Переклад тексту пісні Still the Same - Shy Martin, Boy In Space

Still the Same (оригінал)

Broke it off, built me up
One look and you got me slipping, mm
Got different clothes, I changed my ways
But still I don’t feel that different
You got me reminiscing
The weight of your touch when your fingers danced across my shoulder
The change in your voice when you talked about us getting old
Yeah
I was hoping it’d be different when I saw you
But it feels the same, never changed
I was certain I flushed you out my system
But you’re printed in, my DNA
My heart’s pushed into a corner, my brain is out of order
Swear you’re messing with the time 'cause
Every time you look at me that way
Nothing’s changed
[Verse 2: Boy In Space,
Boy In Space & SHY Martin
Another time, cross my mind
The second that I get near you
And I almost forgot that
You’ve
seen me naked,
I’ve seen you break things
I know all our imperfections
The issues we never mentioned, yeah, yeah

(переклад)

Розірвав це, створив мене
Один погляд, і ти змусив мене посковзнутися, мм
У мене інший одяг, я змінився
Але все одно я не відчуваю себе таким іншим
Ви змусили мене згадати
Вага твого дотику, коли твої пальці танцювали на моєму плечі
Зміна у вашому голосі, коли ви говорили про те, що ми старіємо
так
Я сподівався, що все буде інакше, коли побачу вас
Але відчуття те саме, ніколи не змінювалося
Я впевнений, що викинув вас із своєї системи
Але ти надрукований, моя ДНК
Моє серце затиснуто в куток, мій мозок вийшов з ладу
Присягніться, що ви возитеся з часом
Щоразу, коли ти дивишся на мене таким чином
Нічого не змінилося
[Вірш 2: Хлопчик у космосі,
Boy In Space & SHY Martin
Іншого разу, прийди мені на думку
Друге, що я наближаюсь до вас
І я майже забув про це
ви
бачив мене голою,
Я бачив, як ти ламав речі
Я знаю всі наші недоліки
Проблеми, які ми ніколи не згадували, так, так