Переклад тексту пісні Are you happy? - Shy Martin

Are you happy? (оригінал)

Another fight where no one wins again
'Cause we don’t care if we’re careful anymore
So you hurt me and then I hurt you back
Do you remember how tangled we got in our feelings?
Caught up on the small things
And I know I thought that pain’s a part of love
But I think I broke you, though I didn’t mean to
But are you happy looking back at us
When you met me?
Would you go back and tell yourself to leave it
Knowing what we know?
Or are you happy that we happened in our twenties?
So you know what you want isn’t with me
Would you go back and tell yourself to leave it
Knowing how it goes?
Or are you happy that we happened?
Ah
Ah, ah, ah
You taught me how to let somebody in
And how to let go of someone you love
To fall apart and then get up again

(переклад)

Ще один бій, де більше ніхто не перемагає
Тому що нам більше байдуже, чи ми будемо обережними
Тож ти завдав мені болю, а потім я завдав тобі болю
Ви пам’ятаєте, як ми заплуталися у своїх почуттях?
Займався дрібними речами
І я знаю, що думав, що біль є частиною любові
Але мені здається, що я зламав тебе, хоча й не хотів
Але чи раді ви озиратися на нас
Коли ти мене зустрів?
Чи не могли б ви повернутися і сказати собі залишити це
Знаємо те, що ми знаємо?
Або ви щасливі, що ми стались у наших двадцять років?
Тож ви знаєте, що ви хочете не зі мною
Чи не могли б ви повернутися і сказати собі залишити це
Ви знаєте, як це відбувається?
Або ви щасливі, що ми сталися?
ах
Ах, ах, ах
Ти навчив мене як впустити когось усередину
І як відпустити когось, кого любите
Щоб розсипатися, а потім знову встати