Переклад тексту пісні In Ruin - Shreddy Krueger

In Ruin (оригінал)

I’ll wade out and wait out
And sink to the lake bed
Because I’m down to drown and drown it out
The feelings of desperation
Let the liquid explore my lungs
Fill up and expand the chest
This is my only time to rest
It’s all so poetic
Yet we’re all leaving
So why are we grieving?
Invite me to stay
This is the only road that seems worth taking
I’ve never felt this shade of grey
Invite me to stay
This is the only road that seems worth taking
I’ve never felt this shade of grey
I’ll taste the breeze in passing
And force my way to the rocks
The stones are my canvas
I hear her calling me home, yeah
I hear her calling, take me away
Because I’m just that kind of swine
Invite me
Invite me to stay
This is the only road that seems worth taking
I’ve never felt this shade of grey
Invite me to stay
This is the only road that seems worth taking
I’ve never felt this shade of grey
Invite me to stay
This is the only road that seems worth taking
I’ve never felt this shade of grey
Invite me to stay
This is the only road that seems worth taking
I’ve never felt this shade of grey
Invite me to stay
Invite me to stay
Take me away

In Ruin (переклад)

Я вийду і зачекаю
І опустіться на дно озера
Тому що я хочу втопити й заглушити це
Почуття відчаю
Нехай рідина досліджує мої легені
Наповніть і розширте скриню
Це мій єдиний час відпочити
Це все так поетично
Але ми всі йдемо
Тож чому ми сумуємо?
Запросіть мене залишитися
Це єдина дорога, якою варто йти
Я ніколи не відчував цього відтінку сірого
Запросіть мене залишитися
Це єдина дорога, якою варто йти
Я ніколи не відчував цього відтінку сірого
Попутно відчую вітер
І примусово мій шлях до скель
Камені – моє полотно
Я чую, як вона кличе мене додому, так
Я чую, як вона кличе, забери мене
Тому що я просто така свиня
Запроси мене
Запросіть мене залишитися
Це єдина дорога, якою варто йти
Я ніколи не відчував цього відтінку сірого
Запросіть мене залишитися
Це єдина дорога, якою варто йти
Я ніколи не відчував цього відтінку сірого
Запросіть мене залишитися
Це єдина дорога, якою варто йти
Я ніколи не відчував цього відтінку сірого
Запросіть мене залишитися
Це єдина дорога, якою варто йти
Я ніколи не відчував цього відтінку сірого
Запросіть мене залишитися
Запросіть мене залишитися
Забери мене