Переклад тексту пісні Amber Waves - Shreddy Krueger

Amber Waves (оригінал)

I could lose myself under your skin
And dig up all the colors that you’ve held within
I’m all encompassed by you, your amber waves
I could spill myself under your drift
And show you all the demons that I’ve brought through the rift
I’m all encompassed in you, your amber waves
I swear it out loud
That I live to wade in your dark black cloud
I live in a drought
Of your heart and your soul to drown my doubt
All the patience in you
And all the colors in your hair
Your glare, consumes me
The past is beneath you, like a sunken ship
Your love, consumes me
The rain it calms you gently
I listen so intently
Your surface soothed after the sun
I’m so elated by you
Sedated by your voice
You cleanse and renew
I could lose myself under your skin
And dig up all the colors that I’ve held within
It’s in your eyes
Your somber beauty
Your imperfect perfections
Your surface glitters with violent reflections
It’s in your eyes

(переклад)

Я міг би загубитися під твоєю шкірою
І викопайте всі кольори, які у вас є
Я весь охоплений тобою, твої бурштинові хвилі
Я могла б пролитися під твій дрейф
І покажу вам усіх демонів, яких я провів через тріщину
Я весь охоплений тобою, твоїми бурштиновими хвилями
Я присягаю вголос
Що я живу для пробирання у твої темні чорні хмари
Я живу у посуху
Твого серця і душі, щоб заглушити мої сумніви
Всього терпіння
І всі кольори у вашому волоссі
Твій відблиск поглинає мене
Минуле під вами, як затонулий корабель
Твоя любов поглинає мене
Дощ ніжно заспокоює вас
Я слухаю так уважно
Ваша поверхня заспокоїлася після сонця
Я так в захваті вами
Заспокійливий твоїм голосом
Ви очищаєте і оновлюєте
Я міг би загубитися під твоєю шкірою
І викопайте всі кольори, які я тримав у собі
Це в твоїх очах
Твоя похмура краса
Ваші недосконалі досконалості
Ваша поверхня сяє бурхливими відблисками
Це в твоїх очах