Переклад тексту пісні Ouija - Shreddy Krueger

Ouija (оригінал)

Light up
Swallow stars and light up like a beacon
Back up
They thrive and feed upon the weak end
You’ve held your hands to the fire
The coals burn deeper than our skin
You can’t touch it but you feel it and you hear it
Your open heart gave them an in
You’ve let them in our home
(You've let them in our home)
All on your own
All these gnawing little demons
Have chilled me to the bone
You’re too open to their voices
They crawl through the walls
They put spells on your dolls
You’ve been woken by their voices
All the scratching and taunting
All their echoes are haunting
They make sounds for the animals
I hear them clawing at the…
Stay still
They make sounds for the animals
Fear and chills
I hear them clawing at the door
At the door, at the door
I hear them clawing at the door
You’re too open to their voices
As they crawl through the walls
They put spells on your dolls
You’ve been woken by their voices
All the scratching and taunting
All their echoes are haunting
Their echoes are haunting
Their echoes are haunting
Their echoes are haunting
You let them in our home
You let them in our home
Your sillhouette so bright and so vivid
Live statuette
Your red eyes are so livid
You let them in our home
You’re too open
You’re too open to their voices
You’re too open to their voices
As they crawl through the walls
They put spells on your dolls
You’ve been woken by their voices
All the sratching and taunting
All their echoes are haunting

(переклад)

Освітлювати
Ковтайте зірки і загоряйтеся, як маяк
Резервне копіювання
Вони процвітають і харчуються слабкою стороною
Ви тримали руки до вогню
Вугілля горить глибше нашої шкіри
Ви не можете доторкнутися до нього, але відчуваєте і чуєте
Твоє відкрите серце підтримало їх
Ви впустили їх у наш дім
(Ви впустили їх у наш дім)
Все самотужки
Усі ці гризучі маленькі демони
Охолодили мене до кісток
Ви занадто відкриті для їх голосів
Вони повзають крізь стіни
Вони накладають заклинання на ваших ляльок
Вас розбудили їхні голоси
Усі подряпини та кепкування
Усі їхні відлуння переслідують
Вони видають звуки для тварин
Я чую, як вони чіпляються за …
Залишитися ще
Вони видають звуки для тварин
Страх і озноб
Я чую, як вони б’ються у двері
У двері, біля дверей
Я чую, як вони б’ються у двері
Ви занадто відкриті для їх голосів
Коли вони повзають крізь стіни
Вони накладають заклинання на ваших ляльок
Вас розбудили їхні голоси
Усі подряпини та кепкування
Усі їхні відлуння переслідують
Їх відлуння переслідує
Їх відлуння переслідує
Їх відлуння переслідує
Ви впускаєте їх у наш дім
Ви впускаєте їх у наш дім
Твій силует такий яскравий і такий живий
Жива статуетка
Твої червоні очі такі сяяні
Ви впускаєте їх у наш дім
Ви занадто відкриті
Ви занадто відкриті для їх голосів
Ви занадто відкриті для їх голосів
Коли вони повзають крізь стіни
Вони накладають заклинання на ваших ляльок
Вас розбудили їхні голоси
Всі черкання та кепкування
Усі їхні відлуння переслідують