Переклад тексту пісні Empress - Shreddy Krueger

Empress (оригінал)

Just close your eyes and listen
Do lost voices fill your air?
Through that hell, you glisten
Wind and feathers in your hair
You’re truly royal
I can hear them sing
(And laugh in the afterglow)
They can’t steal your life and vibrance
They won’t live to hear you breathe
These bastard sons won’t silence
All these kids
These kids will watch them burn for what they did
Bow to her, my Indian empress
For the past and prisoned, those left for dead
May the mother hold you that much closer
May the beds be softer where you sleep
Rest young child, your soul we’ll keep
They’ve spit on the sacred, our elders and kin
Dear God, forgive me, they’ll burn in their sin
They can’t steal your life and vibrance
They won’t live to hear you breathe
These bastard sons won’t silence
All these kids
These kids will watch them burn for what they did
Bow to her, my Indian empress
Indian empress
You can hear the dead
You can hear the dead
You just need to listen
We’ll see how you like it
Kerosene and maggots
Cage you up, cage you up, cage you up
And treat you like animals, like animals
Treat you like animals, like animals
They can’t steal your life and vibrance
They won’t live to hear you breathe
These bastard sons won’t silence
All these kids
These kids will watch them burn for what they did
Bow to her, my Indian empress

(переклад)

Просто закрийте очі і послухайте
Чи втрачені голоси наповнюють ваше повітря?
Крізь те пекло ти сяєш
Вітер і пір’я у вашому волоссі
Ти справді королівський
Я чую, як вони співають
(І сміятися в післясвіченні)
Вони не можуть вкрасти ваше життя і бадьорість
Вони не доживуть, щоб почути, як ти дихаєш
Ці сволочі сини не мовчать
Всі ці діти
Ці діти будуть дивитися, як вони горять за те, що вони зробили
Вклонись їй, моїй індійській імператриці
За минуле й ув'язнених, тих, хто залишив мертвими
Нехай мати тримає вас набагато ближче
Нехай ліжка будуть м’якшими там, де ви спите
Відпочивайте малечу, твою душу ми збережемо
Плювали на святе, наших старців і родичів
Боже милий, пробач мені, вони згорять у своєму гріху
Вони не можуть вкрасти ваше життя і бадьорість
Вони не доживуть, щоб почути, як ти дихаєш
Ці сволочі сини не мовчать
Всі ці діти
Ці діти будуть дивитися, як вони горять за те, що вони зробили
Вклонись їй, моїй індійській імператриці
Індійська імператриця
Ви можете чути мертвих
Ви можете чути мертвих
Вам просто потрібно слухати
Побачимо, як вам сподобається
Гас і опариші
Захопіть вас у клітку, у клітку, у клітку
І ставитися до вас як до тварин, як до тварин
Ставтеся до вас як до тварин, як до тварин
Вони не можуть вкрасти ваше життя і бадьорість
Вони не доживуть, щоб почути, як ти дихаєш
Ці сволочі сини не мовчать
Всі ці діти
Ці діти будуть дивитися, як вони горять за те, що вони зробили
Вклонись їй, моїй індійській імператриці