Переклад тексту пісні Someone Like Me - Showtek, Lxandra, Noise Cans

Someone Like Me (оригінал)

If you want this, oh
Say you wanna find her, hey
Put her all in designer, no
Say you looking for a diamond
How you gonna find her
Looking in a room full of stones?
Yeah, it’s tough sometimes
I’ll take her off your mind
I’m litty lit, I’m feeling it
It’s gonna be a long, long night
Say you wanna love someone like me
Say you gonna work hard for this body
Say you wanna love someone like me
Gonna have to work if you want this
So you know
And I won’t lie
Show me all that you know
And dim the lights
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me
Someone like me to hold you down
Turn this ship around
To ride that wave night and day
Say your ready for it now
You been messing with the wrong crowd
Way too many drinks up in the penthouse
I’m talking shit, I’m litty lit
It’s gonna be a long long night
(Mmh, it’s gonna be a long, long night)
Say you wanna love someone like me
Say you gonna work hard for this body
Say you wanna love someone like me
Gonna have to work if you want this
So you know
And I won’t lie
Show me all that you know
And dim the lights
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me
Say you want someone like me, oh-oh
Say you wanna love someone like me
Say you gonna work hard for this body
Say you wanna love someone like me
Gonna have to work if you want this
So you know
And I won’t lie
Show me all that you know
And dim the lights
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me
Say you want someone
Say you want someone like me

(переклад)

Якщо ви цього хочете, о
Скажи, що ти хочеш її знайти, привіт
Помістіть її все в дизайнер, ні
Скажімо, ви шукаєте діамант
Як ти її знайдеш
Ви дивитесь в кімнату, повну каменів?
Так, іноді це важко
Я зніму її з твого розуму
Я освітлений, я це відчуваю
Це буде довга, довга ніч
Скажи, що ти хочеш любити когось, як я
Скажіть, що ви будете наполегливо працювати для цього тіла
Скажи, що ти хочеш любити когось, як я
Доведеться працювати, якщо ви цього хочете
Тож ви знаєте
І я не буду брехати
Покажіть мені все, що ви знаєте
І приглушити світло
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Хтось, як я, щоб утримати вас
Поверніть цей корабель
Щоб їздити на цій хвилі вдень і вночі
Скажіть, що готові до цього зараз
Ви возилися з не тим натовпом
Забагато напоїв у пентхаусі
Я говорю лайно, я літаю
Це буде довга довга ніч
(Ммм, це буде довга-довга ніч)
Скажи, що ти хочеш любити когось, як я
Скажіть, що ви будете наполегливо працювати для цього тіла
Скажи, що ти хочеш любити когось, як я
Доведеться працювати, якщо ви цього хочете
Тож ви знаєте
І я не буду брехати
Покажіть мені все, що ви знаєте
І приглушити світло
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось, як я, о-о
Скажи, що ти хочеш любити когось, як я
Скажіть, що ви будете наполегливо працювати для цього тіла
Скажи, що ти хочеш любити когось, як я
Доведеться працювати, якщо ви цього хочете
Тож ви знаєте
І я не буду брехати
Покажіть мені все, що ви знаєте
І приглушити світло
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я
Скажи, що ти хочеш когось
Скажи, що ти хочеш когось, як я