Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Money No Love, виконавця - David Guetta.
Дата випуску: 26.11.2015
Мова пісні: Англійська
No Money No Love(оригінал) |
Born in this world |
I say it’s No Money No Love |
No Money No Love |
Yeah yeah yeah |
In case you wanna hear it again |
It’s No Money No Love |
No Money No Love |
Yeah yeah yeah |
It’s sure you love me now as the world is in my fever |
Watch me while I disappear |
No Money No Love |
(yeah yeah yeah) |
I get my heart scarred |
From all my sins |
Was payback to never feel all again |
Do you see the scars bruising my skin |
Oh I wish I could erase them and start all over again |
Maybe I should get down on my knees and I’ll still be forgiven |
For what I’ve done |
Born in this world |
I say it’s No Money No Love |
No Money No Love |
Yeah yeah yeah |
In case you wanna hear it again |
It’s No Money No Love |
No Money No Love |
Yeah yeah yeah |
It’s sure you love me now as the world is in my fever |
Watch me while I disappear |
No Money No Love |
(yeah yeah yeah) |
Vodoo I call when the world is closing in |
Is it too late for me to be death |
I give my last to be loved again |
I cross my arms and clap for night |
Can you say this dealer, have some mercy |
Maybe I should get down on my knees and I’ll still be forgiven |
For what I’ve done |
Born in this world |
I say it’s No Money No Love |
No Money No Love |
Yeah yeah yeah |
In case you wanna hear it again |
It’s No Money No Love |
No Money No Love |
Yeah yeah yeah |
It’s sure you love me now as the world is in my fever |
Watch me while I disappear |
No Money No Love |
(переклад) |
Народився в цьому світі |
Я кажу, що немає грошей не любові |
Немає грошей Не любові |
так, так, так |
Якщо ви хочете почути це знову |
Це немає грошей не любові |
Немає грошей Не любові |
так, так, так |
Я впевнений, що ти любиш мене зараз, коли світ у мій гарячці |
Спостерігайте за мною, поки я зникну |
Немає грошей Не любові |
(так, так, так) |
У мене шрами на серці |
Від усіх моїх гріхів |
Це була розплата за те, щоб ніколи більше не відчути все |
Ви бачите шрами, що посинюють мою шкіру |
О, хотів би стерти їх і почати все спочатку |
Можливо, мені варто встати на коліна, і я все одно буду пробачений |
За те, що я зробив |
Народився в цьому світі |
Я кажу, що немає грошей не любові |
Немає грошей Не любові |
так, так, так |
Якщо ви хочете почути це знову |
Це немає грошей не любові |
Немає грошей Не любові |
так, так, так |
Я впевнений, що ти любиш мене зараз, коли світ у мій гарячці |
Спостерігайте за мною, поки я зникну |
Немає грошей Не любові |
(так, так, так) |
Vodoo, я дзвоню, коли світ наближається |
Чи занадто пізно для мене бути смертю |
Я віддаю останнє, щоб мене кохали знову |
Я схрестив руки й плескаю на ніч |
Ви можете сказати, цей дилер, змилуйтеся |
Можливо, мені варто встати на коліна, і я все одно буду пробачений |
За те, що я зробив |
Народився в цьому світі |
Я кажу, що немає грошей не любові |
Немає грошей Не любові |
так, так, так |
Якщо ви хочете почути це знову |
Це немає грошей не любові |
Немає грошей Не любові |
так, так, так |
Я впевнений, що ти любиш мене зараз, коли світ у мій гарячці |
Спостерігайте за мною, поки я зникну |
Немає грошей Не любові |