Переклад тексту пісні The Napoli - Show Of Hands

The Napoli (оригінал)

Midwinter, two years ago
Out to the west a storm began to blow
And the word went round to those in the know:
The Napoli’s gonna run aground
She’s listing a week out of the docks
A hundred containers a-heading for the rocks
Gather round lads now, quick out of your blocks
Everyone’s Branscombe bound
Said everyone’s Sidmouth bound
Come gangs from the north
Lads off the moor
Wreckers on the cliffs, get down to the shore
Scratch Joe Public
What’s underneath?
A looter, and a pirate, and a thief
All those boxes washed off the deck
Right through the hand of the receiver of the wrecks
We ought to fill a form in, but no-one's gonna check
'Cause there ain’t no coppers on the shore
No, there ain’t no coppers on the shore
Come gangs from the north
Lads off the moor
Wreckers on the cliffs, get down to the shore
Scratch Joe Public
What’s underneath?
A looter, and a pirate, and a thief
Five and twenty ponies
Trotting through the dark
Brandy for the Parson
Baccy for the Clerk
Lace for a lady, letters for a spy;
Watch the wall my darling, while the gentlemen go by
Come gangs from the north
Lads off the moor
Wreckers on the cliffs, get down to the shore
Scratch Joe Public
What’s underneath?
A looter, and a pirate, and a thief
Flotsam, jetsam
Call it what you like
I got a big oak barrel
And a german motorbike
From Lyme Bay to eBay
Tell me where’s the sin?
Everyone’s a wrecker 'neath the skin…
Come gangs from the north
Lads off the moor
Wreckers on the cliffs, get down to the shore
Scratch Joe Public
What’s underneath?
A looter, and a pirate, and a thief
A looter and a pirate and a thief

The Napoli (переклад)

Серед зими, два роки тому
На заході почався шторм
І слово дійшло до тих, хто знає:
«Наполі» сяде на мілину
Вона вказує тиждень від доків
Сто контейнерів у напрямку до каменів
Зараз збирайтеся навколо хлопців, швидко виходьте зі своїх блоків
Бренскомб пов’язаний з усіма
Сказав, що всі прив’язані до Сідмута
Приходять банди з півночі
Хлопці з болота
Шкідники на скелях, спускайтеся до берега
Скретч Джо Паблік
Що внизу?
Мародер, і пірат, і злодій
Усі ті коробки змили з колоди
Прямо через руку одержувача уламків
Ми повинні заповнити форму, але ніхто не буде перевіряти
Тому що на березі немає мідяків
Ні, мідяків на березі немає
Приходять банди з півночі
Хлопці з болота
Шкідники на скелях, спускайтеся до берега
Скретч Джо Паблік
Що внизу?
Мародер, і пірат, і злодій
П'ять і двадцять поні
Прогулюючись крізь темряву
Бренді для Парсона
Baccy для клерка
Мереживо для дами, листи для шпигуна;
Дивись на стіну, мій любий, поки джентльмени проходять
Приходять банди з півночі
Хлопці з болота
Шкідники на скелях, спускайтеся до берега
Скретч Джо Паблік
Що внизу?
Мародер, і пірат, і злодій
Flotsam, jetsam
Називайте це як вам подобається
Я отримав велику дубову бочку
І німецький мотоцикл
Від Lyme Bay до eBay
Скажи мені де гріх?
Кожен – шкідник під шкірою…
Приходять банди з півночі
Хлопці з болота
Шкідники на скелях, спускайтеся до берега
Скретч Джо Паблік
Що внизу?
Мародер, і пірат, і злодій
Мародер, пірат і злодій