Переклад тексту пісні Santiago - Show Of Hands

Santiago - Show Of Hands
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Santiago, виконавця - Show Of Hands. Пісня з альбому Roots - The Best of Show of Hands, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 18.11.2007
Лейбл звукозапису: Hands on
Мова пісні: Англійська

Santiago

(оригінал)
From the ports of the west we sailed into the sun
South America bound a journey begun
Lights going out in the Barrios half a world away
Oceans to cross and a course to steer all the way
We bought copper and ore, silver and gold
In the mines and the fileds the sweat of a people was sold
Lights coming on in the Barrios a long day’s labour at an end
They saw the wealth of the mountains
Flow all the way
All the way to Santiago
All the way to Santiago
All the way to Santiago
All the way
And when the country was torn
Oh we chose sides
Selling arms to the dew to hold back the tide
Fires burned in the Barrios
We poured oil upon the flames
Sending bullets and bombs, guns and planes
All the way
From the hearts of the west they’ll fly back to the sun
South American bound, the journey is done
They’ll be laughter and songs in the Barrios to echo half the world away
When Maria y Juan y Julio
Isabella Manuel y Mario
Felipe Raoul y Mauricio
All the way to Santiago
All the way to Santiago
All the way to Santiago
All the way
(переклад)
З портів заходу ми попливли на сонце
Південна Америка пов’язала почату подорож
Світло гасне в Барріос за півсвіту
Океани, які перетинати, і курс, для керування
Ми купили мідь і руду, срібло і золото
У шахтах і на полях продавався піт людей
Світло загоряється на Барріос, довгий робочий день закінчується
Вони бачили багатство гір
Течіть до кінця
Аж до Сантьяго
Аж до Сантьяго
Аж до Сантьяго
Весь шлях
І коли країну розірвали
О, ми обрали сторони
Продавати зброю до роси, щоб стримати приплив
У Барріосі горіли пожежі
Ми налили олію на полум’я
Посилання куль і бомб, гармат і літаків
Весь шлях
Із сердець заходу вони повернуться до сонця
Південна Америка, подорож завершено
Вони будуть сміхом і піснями у Барріос, щоб відлунити півсвіту
Коли Марія і Хуан і Хуліо
Ізабелла Мануель і Маріо
Феліпе Рауль і Маурісіо
Аж до Сантьяго
Аж до Сантьяго
Аж до Сантьяго
Весь шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roots - Single Mix 2007
Widecombe Fair 2007
The Blue Cockade 2007
Tall Ships 2007
Hard Shoulder 2006
The Falmouth Packet / Haul Away Joe 2007
Longdog 2007
The Blind Fiddler 2007
The Preacher 2007
Are We Alright 2007
Innocents' Song / Gwithian 2007
Exile 2007
Cousin Jack 2007
Country Life 2006
Be Lucky 2006
Reynardine 2006
Don't Be A Stranger 2006
Keep Hauling 2016
Smile She Said 2006
The Long Way Home 2016

Тексти пісень виконавця: Show Of Hands