Переклад тексту пісні Exile - Show Of Hands

Exile (оригінал)

I’ve felt a shadow passing over me
It could stay for ever more
Like a wave I’m breaking far at sea
There’s no one to hear the roar
The days are drifting into seasons
They’re the hardest I have known
A million spaces in the earth to fill
But no going home
There’s no going home
I can dream before the break of day
That I’m back with you again
Then the morning blows it all away
And leaves an echo of your name
Still a thousand miles lie betweeen us
Where we’re waking up alone
And what if I could cross a hundred borders
There’s no going home
There’s no going home
When it thunders from the empty skies
I shall be there
No one to hold you when the storm birds fly
There’s no one left to care
I search the rumours with my hollow plans
And all I want is what’s mine
Lost and lonely in a foreign land
I’m left too far behind the lines
I want to tear down these walls between us
But I can’t do it on my own
A million spaces in the earth to fill
And there a generation waiting still
We’ve got year after year to kill
But no going home
No going home
There’s no going home

Exile (переклад)

Я відчув, як тінь проходить наді мною
Це може залишитися назавжди
Як хвиля, я розбиваюся далеко в морі
Нема кому почути гуркіт
Дні переходять у пори року
Вони найважчі, що я знав
Мільйон місць на землі, які потрібно заповнити
Але додому не йти
Немає додому
Я можу помріяти до розриву дня
Що я знову з тобою
Тоді ранок зносить все це
І залишає відлуння твого імені
Між нами все ще тисяча миль
Де ми прокидаємося на самоті
А що, якби я міг перетнути сотню кордонів
Немає додому
Немає додому
Коли гримить із порожнього неба
Я буду там
Немає нікого, хто б утримав вас, коли літають грозові птахи
Немає кому дбати
Я розшукую чутки за допомогою своїх пустих планів
І все, що я хочу, це те, що є моїм
Загублений і самотній на чужі
Я залишений занадто далеко за лініями
Я хочу зруйнувати ці стіни між нами
Але я не можу зробити самостійно
Мільйон місць на землі, які потрібно заповнити
А там покоління все ще чекає
Нам доводиться вбивати рік за роком
Але додому не йти
Не йти додому
Немає додому