Переклад тексту пісні The Preacher - Show Of Hands

The Preacher - Show Of Hands
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Preacher , виконавця -Show Of Hands
Пісня з альбому: Roots - The Best of Show of Hands
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:18.11.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hands on

Виберіть якою мовою перекладати:

The Preacher (оригінал)The Preacher (переклад)
I am the preacher on the island Я проповідник на острівні
Seven years lived alone Сім років прожила сама
I try to bring some comfort to a world of sea and stone Я намагаюся внести трохи комфорту у світ моря та каменю
There are no trees onthe island На острові немає дерев
Nowhere to shelter or hide Ніде сховатися чи сховатися
The men tear the rocks from the quarry or take their Чоловіки виривають камені з каменоломні або забирають їх
Chances on the tide Шанси під час припливу
I fell in love with the wife of a man who lays the fuse Я закохався в дружину чоловіка, який закладає запобіжник
When I heard the thunder from the earth I knew I had to Коли я почув грім із землі, я зрозумів, що мушу
Choose Виберіть
Between falling and my cold, cold calling Між падінням і моїм холодним, холодним дзвінком
They used to walk beside the water, voices blown by the Раніше вони ходили біля води, а голоси лунали
Wind Вітер
And I would watch from the distance and I’d dream I was І я спостерігав би здалеку, і мріяв, що я був
Him його
Then he found work on the mainland, oh how I prayed Потім він знайшов роботу на материку, як я молився
That something would tear them apart, force her to stay Що щось розірве їх, змусить її залишитися
Oh I was falling and the cold, cold was calling О, я падав, і холод, холод кликав
Next day, they called me to the quarry, there was Наступного дня мене викликали в кар’єр, там було
Something badly wrong Щось погано
A man lay crushed by falling rock, his life almost gone Чоловік лежав, розчавлений камінням, його життя майже не залишилося
I knew his face in the darkness, I didn’t need to know Я знав його обличчя в темряві, мені не потрібно було знати
The name Ім'я
All my prayers had been answered and I was the one to Усі мої молитви отримали відповідь, і я був тим, хто відповів
Blame Звинувачувати
I closed his eyes and looked up, she was running Я заплющив йому очі й подивився вгору, вона бігла
Through the rain Крізь дощ
She took him in her arms and begged the Lord to give Вона взяла його на руки і благала Господа дати
Him life again Знову його життя
And if I should live all the seven ages of man І якщо я проживу всі сім віків людини
Seven tides will never wash all the blood from my hands Сім припливів ніколи не змиють всю кров з моїх рук
I am the preacher on the island, I live on my own Я проповідник на острівні, я живу сам по собі
I used to pray but now I leave my maker well alone Раніше я молився, але тепер залишаю свого творця в спокої
Just like the chapels on the island my heart’s dark and Так само, як і каплиці на острові, моє серце темне і
Overgrown Зарослий
I try to find some comfort in the world of sea and Я намагаюся знайти втіху у світі моря та
StoneКамінь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: