Переклад тексту пісні Don't Be A Stranger - Show Of Hands

Don't Be A Stranger - Show Of Hands
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Be A Stranger, виконавця - Show Of Hands. Пісня з альбому As You Were, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 29.05.2006
Лейбл звукозапису: Hands on
Мова пісні: Англійська

Don't Be A Stranger

(оригінал)
We’ve been together
A hundred nights and more
Put ten thousand miles on the clock
But the year is almost over
And other voices call
And so this journey has to stop
Whatever roads may follow
The parting of the ways
In times of doubt and danger
Think about this moment
Look back on these days
And don’t be a stranger
The spoils have been divided
Numbers exchanged
Promises made to keep in touch
All the secrets we confided
All the lives we gently changed
But best intentions only mean so much
Whatever roads may follow
The parting of the ways
In times of doubt and danger
Look back on these moments
Think about these days
Don’t be a stranger
Time and space conspire
To gently douse the fire
Of friendship we fought so hard to light
So pass this way again
Let our laughter fan the flames
It’s embers will warm us through the night
(переклад)
Ми були разом
Сто ночей і більше
Покажіть десять тисяч миль на годиннику
Але рік майже закінчився
І кличуть інші голоси
І тому цю подорож потрібно зупинити
Які б дороги не йшли
Розставання шляхів
У часи сумнівів і небезпек
Подумайте про цей момент
Озирніться на ці дні
І не будьте чужими
Здобич поділена
Обмінялися номерами
Дані обіцянки залишатися на зв’язку
Усі секрети, які ми довірили
Усе життя ми м’яко змінювали
Але найкращі наміри значать так багато
Які б дороги не йшли
Розставання шляхів
У часи сумнівів і небезпек
Зверніть увагу на ці моменти
Подумайте про ці дні
Не будьте незнайомцем
Час і простір змовляються
Щоб обережно погасити вогонь
Про дружбу, яку ми так важко боролися, щоб висвітлити
Тож пройдіть цим шляхом ще раз
Нехай наш сміх роздуває полум’я
Це вугілля зігріє нас усю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roots - Single Mix 2007
Santiago 2007
Widecombe Fair 2007
The Blue Cockade 2007
Tall Ships 2007
Hard Shoulder 2006
The Falmouth Packet / Haul Away Joe 2007
Longdog 2007
The Blind Fiddler 2007
The Preacher 2007
Are We Alright 2007
Innocents' Song / Gwithian 2007
Exile 2007
Cousin Jack 2007
Country Life 2006
Be Lucky 2006
Reynardine 2006
Keep Hauling 2016
Smile She Said 2006
The Long Way Home 2016

Тексти пісень виконавця: Show Of Hands

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Blackout ft. Rat Park 2024
Искс 2023
Sip the Pain Away ft. Philthy Rich, The Jacka 2016
The Third Man - the 'Harry Lime' Theme 1976
We Cocky 2015
Style Style (From "Baasha") ft. S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra 2022
Money 1994
Наушники 2024
MA$ON 2021
На взлёт ft. Оскар Борисович Фельцман 2023