Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mesopotamia, виконавця - Show Of Hands. Пісня з альбому The Long Way Home, у жанрі Музыка мираДата випуску: 14.01.2016
Лейбл звукозапису: Hands on
Мова пісні: Англійська
Mesopotamia(оригінал) |
| Where are you going now my fine daughter? |
| Where are you going now this fair day? |
| I am bound for Mesopotamia |
| Father stand not in my way |
| But those hills are alive with thunder |
| They resound with the cries of war |
| And if the battle claims you |
| I’ll ne’er see you more |
| It’s been a year since my love left me |
| And there is none can keep me here |
| I swore that I would join him |
| And the road before me is clear |
| She arose then one fine morning |
| She kissed her mother’s sleeping brow |
| And she’s bound for Mesopotamia |
| I know not where, I know not how |
| Last night I dreamed I saw her |
| She stood before me now a wife |
| On her arm a sleeping baby |
| And in her hand a silver knife |
| Where you going now my fine daughter? |
| Where are you going now this fair day? |
| I am bound for Mesopotamia |
| Father stand not in my way |
| (переклад) |
| Куди ти зараз їдеш, моя добра доню? |
| Куди ти йдеш у цей ярмарковий день? |
| Я прямую до Месопотамії |
| Батько не заважай мені |
| Але ті пагорби оживають громом |
| Вони лунають вигуками війни |
| І якщо битва забирає вас |
| Я більше тебе не побачу |
| Минув рік, як моя любов покинула мене |
| І ніхто не міг би утримати мене тут |
| Я поклявся, що приєднаюся до нього |
| І дорога переді мною чиста |
| Одного прекрасного ранку вона встала |
| Вона поцілувала матір, що заснула |
| І вона прямує до Месопотамії |
| Не знаю де, не знаю як |
| Минулої ночі мені снилося, що я бачив її |
| Вона стояла переді мною тепер дружиною |
| На їй руці спляча дитина |
| І в її руці срібний ніж |
| Куди ти зараз їдеш, моя прекрасна дочко? |
| Куди ти йдеш у цей ярмарковий день? |
| Я прямую до Месопотамії |
| Батько не заважай мені |