Переклад тексту пісні Скука - Shortparis

Скука - Shortparis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скука, виконавця - Shortparis.
Дата випуску: 23.06.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Скука

(оригінал)
Тёмные глаза
Под веки
Уходит свет
Невеста стала старше
Старше стал ответ,
Но холодели руки
Текла Нева
Расстёгивались брюки
Путались слова
Сегодня в доме праздник
И голоса
Сусальным златом красят
Девичьи сердца,
Но холодеют руки
И прячут взгляд
И если б были слуги
Был бы яд
Так меняют имя, меняют цвет
Так уходит разом из рек вода
Так старея сука теряет след
И собака лает на холода
От того и сложно смотреть в глаза
От того и прячешь свои хвосты
За моей сетчаткой стоит вина
За моей виной затерялась ты
Сентябрь пахнет спермой
И даже два
Креста нагрудных верным
Сделают едва,
Но холодеют руки
И Сатана
Целует всех от скуки
Молчит страна
Я меняю имя, меняю цвет
И уходит разом из рек вода
Так старея сука теряет след
И собака лает на холода
От того и сложно смотреть в глаза
От того и прячешь свои хвосты
За моей сетчаткой стоит вина
За моей виной затерялась ты
От того и правая не права
От того и левой мешает дрожь
От того и катится голова
От того и складно ложится ложь
(переклад)
Темні очі
Під віки
Йде світло
Наречена стала старшою
Старше стала відповідь,
Але холодніли руки
Текла Нева
Розстібалися штани
Плуталися слова
Сьогодні у будинку свято
І голоса
Сусальним златом фарбують
Дівочі серця,
Але холодніють руки
І ховають погляд
І якщо б були слуги
Була б отрута
Так змінюють ім'я, змінюють колір
Так йде разом із річок вода
Так стара сука втрачає слід
І собака гавкає на холоду
Від того і складно дивитися в очі
Від того і ховаєш свої хвости
За моєю сітківкою стоїть вина
За моєю виною загубилася ти
Вересень пахне спермою
І навіть два
Хреста нагрудних вірним
Зроблять ледве,
Але холодніють руки
І Сатана
Цілує всіх від скуки
Мовчить країна
Я змінюю ім'я, міняю колір
І іде разом з річок вода
Так стара сука втрачає слід
І собака гавкає на холоду
Від того і складно дивитися в очі
Від того і ховаєш свої хвости
За моєю сітківкою стоїть вина
За моєю виною загубилася ти
Від того і права не права
Від того і лівого заважає тремтіння
Від того і котиться голова
Від того і складно лягає брехня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Skuka


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Страшно 2019
Говорит Москва 2021
Яблонный сад 2021
Так закалялась сталь 2019
Двадцать 2021
КоКоКо / Cтруктуры не выходят на улицы 2021
Туту 2019
Стыд 2019
Любовь моя будет тут. 2021
Поломало 2019
Золото 2021
Нелюбовь 2019
Золото II 2021
Половина 2021
Отвечай за слова 2019
Любовь 2019
Жизнь за царя 2019
Новокузнецк 2019
Наше дело зрело 2021
Ножевой 2019

Тексти пісень виконавця: Shortparis