| Говорит Москва (оригінал) | Говорит Москва (переклад) |
|---|---|
| Эти сны | Ці сни |
| В пол страны | В підлогу країни |
| Пацаны | Пацани |
| В полцены | В півціни |
| Говорит Москва | Говорить Москва |
| И пьяны | І п'яні |
| В пол вины | У підлозі провини |
| И дыра | І дірка |
| В пол ведра | У відра |
| Говорит Москва | Говорить Москва |
| Говори ма! | Говори ма! |
| Говори ма! | Говори ма! |
| Контратака | Контратака |
| Пьяная драка | П'яна бійка |
| Полковник плакал | Полковник плакав |
| В плечо жене | У плече дружині |
| Цель коллектива | Ціль колективу |
| Это красиво | Це гарно |
| Это как грива | Це як грива |
| На белом коне | На білому коні |
| Контратака | Контратака |
| Тихо скулит собака | Тихо скиглить собака |
| И снится палка | І сниться палиця |
| Её спине | Її спині |
| Мы ждали знака | Ми чекали знаку |
| Ждали любого флага | Чекали будь-якого прапора |
| Нам задолжали | Нам заборгували |
| В этой стране | В цій країні |
| Говори мне! | Говори мені! |
| Эти сны | Ці сни |
| В пол страны | В підлогу країни |
| И дыра | І дірка |
| В пол ведра | У відра |
| Говорит Москва | Говорить Москва |
| Говори ма! | Говори ма! |
| Страх револьвера | Страх револьвера |
| Это как вера | Це як віра |
| Вечная мера | Вічний захід |
| Нашей любви | Нашого кохання |
| А дисциплина | А дисципліна |
| Это причина | Це причина |
| Сказал мужчина | Сказав чоловік |
| Выйдя к стене | Вийшовши до стіни |
| Решение зрело | Рішення зріло |
| Винтовка пела | Гвинтівка співала |
| Есть только дело | Є лише справа |
| Дело в цене | Справа в ціні |
| В белой рубахе | У білій сорочці |
| В едином взмахе | В єдиному помаху |
| Нетвёрдом шаге | Нетвердому кроці |
| К долгой весне | До довгої весни |
| Говори мне! | Говори мені! |
| Эти сны | Ці сни |
| В пол страны | В підлогу країни |
| И дыра | І дірка |
| В пол ведра | У відра |
| Говорит Москва | Говорить Москва |
| Говорит Ма… | Говорить Ма… |
| Эти сны | Ці сни |
| В пол страны | В підлогу країни |
| Пацаны | Пацани |
| В полцены | В півціни |
| Говорит Москва | Говорить Москва |
| И пьяны | І п'яні |
| В пол вины | У підлозі провини |
| И дыра | І дірка |
| В пол ведра | У відра |
| Говорит Москва | Говорить Москва |
| Говори ма! | Говори ма! |
| Контратака | Контратака |
| Пьяная драка | П'яна бійка |
| Никто не плакал | Ніхто не плакав |
| В плечо жене | У плече дружині |
| Мы ждали знака | Ми чекали знаку |
| Ждали любого флага | Чекали будь-якого прапора |
| Нам задолжали | Нам заборгували |
| В этой стране | В цій країні |
| Говори мне! | Говори мені! |
| Говори! | Говори! |
| Говори! | Говори! |
| Говори ма! | Говори ма! |
