Переклад тексту пісні This America - Shocking Blue

This America (оригінал)

It’s my land and in days to come
Follow me and we can have some
Beautiful flowers I give to you
If I’ll stay then I’ll be true
Lovely lady, you call me
Two together we will be free
Beautiful presents I shall bring
All together we can sing
This America
I love how you love us
This America
I love how you need us
This America
I love how you want us to be free
Come on and follow me
People ask me to come and see
All the things they can offer to me
I turn them down, 'cause I like your style
I’ll stick around here for a while
This America
I love how you love us
This America
I love how you need us
This America
I love how you want us to be free

This America (переклад)

Це моя земля і через дні прийде
Слідуйте за мною і ми можемо мати
Гарні квіти я дарую вам
Якщо я залишуся, я буду правдою
Мила леді, ти подзвони мені
Удвох ми будемо вільні
Я принесу гарні подарунки
Усі разом ми можемо співати
Ця Америка
Мені подобається, як ти любиш нас
Ця Америка
Мені подобається, що ми вам потрібні
Ця Америка
Мені подобається, як ви хочете, щоб ми були вільними
Давай і слідкуй за мною
Люди просять мене прийти подивитися
Усе, що вони можуть мені запропонувати
Я відмовляюся від них, бо мені подобається ваш стиль
Я залишуся тут на деякий час
Ця Америка
Мені подобається, як ти любиш нас
Ця Америка
Мені подобається, що ми вам потрібні
Ця Америка
Мені подобається, як ви хочете, щоб ми були вільними