| The Bird Of Paradise (оригінал) | The Bird Of Paradise (переклад) |
|---|---|
| One fine day I had a long distance call | Одного чудового дня у мене був міжміський дзвінок |
| I called my guy he’s waiting far away | Я зателефонувала своєму хлопцю, якого він чекає далеко |
| he said hello and I got that feeling | він привітався, і я виник таке відчуття |
| the bird of paradise flew upon my nose | райський птах злетів на мій ніс |
| the bird of paradise flew upon my nose | райський птах злетів на мій ніс |
| His voice was low and I heard him say | Його голос був низьким, і я почула, як він сказав |
| come little baby come silly soul | прийди маленька дитина прийди дурна душа |
| you gotta know I need you so badly | ти повинен знати, що ти мені дуже потрібен |
| and the bird of paradise flew upon my nose. | і райський птах злетів на мій ніс. |
| Lyrics and music: Robbie van Leeuwen | Слова і музика: Роббі ван Левен |
