| Once I had a boyfriend
| Колись у мене був хлопець
|
| He was so tall and strong
| Він був таким високим і сильним
|
| He knew what I needed
| Він знав, що мені потрібно
|
| When I was all alone
| Коли я був сам
|
| Then he said to me
| Тоді він сказав мені
|
| I’ll care for you day and night
| Я буду дбати про тебе день і ніч
|
| And never for sake you
| І ніколи заради тебе
|
| Yes I’ll stay by your side
| Так, я залишусь з тобою
|
| Don’t be afraid girl
| Не бійся, дівчино
|
| You’re the one the one I love
| Ти той, кого я кохаю
|
| He said: «'Cos you’re my blossom lady
| Він сказав: «Тому що ти моя квітна леді
|
| You’re my blossom lady.»
| Ти моя квітна леді».
|
| But I want you later
| Але я бажаю вас пізніше
|
| I was as lonely as I was bure
| Я був так само самотнім, як був безлюдним
|
| I saw my boyfriend
| Я бачив свого хлопця
|
| At some more door girls door
| Ще в деяких дверях для дівчат
|
| And there was the third again
| І знову був третій
|
| I saw them they did broke away
| Я бачив, як вони відірвалися
|
| Then I remember what do you still say?
| Тоді я пригадую, що ви ще сказали?
|
| Don’t be afraid girl, you’re the one
| Не бійся, дівчино, ти одна
|
| The one I love don’t be afraid girl
| Того, кого я люблю, не бійся, дівчино
|
| He said: «'Cos you’re my blossom lady
| Він сказав: «Тому що ти моя квітна леді
|
| You’re my blossom lady | Ти моя квітна леді |