Переклад тексту пісні Hello Darkness - Shocking Blue

Hello Darkness (оригінал)

Between the grey and red shadows of twilight
The time stand still
It seems like a hundred light-years
Since the day you went away
Oh, oh, oh…
Hello… hello darkness
Step inside,
Make the hours run thru' the night
Knowing that you’re far from my heart
It’s so hard to live on
But on the day when you’ll return
Know you’ll make my fire burn
When the night is over you’ll be mine.

(переклад)

Між сірими й червоними тінями сутінків
Час стоїть на місці
Здається, ста світлових років
З того дня, як ти пішов
Ой, ой, ой…
Привіт... привіт темрява
Увійдіть всередину,
Нехай години тривають всю ніч
Знаючи, що ти далеко від мого серця
Так важко прожити
Але в день, коли ви повернетесь
Знай, ти змусиш мій вогонь горіти
Коли ніч закінчиться, ти будеш моїм.