Переклад тексту пісні Out Of Sight Out Of Mind - Shocking Blue

Out Of Sight Out Of Mind (оригінал)

Love comes very easy and slips easy away
If you gotta go for a long, long time
Your baby promised you’ll be on his mind
Don’t be surprised if it turns out wrong
Out of sight, out of mind
That’s what happened a million times
Out of sight, out of mind
Yeah yeah yeah yeah
Love has many faces and shows them all
When you have to kiss your baby goodbye
There is a presentiment you can’t deny
Will he come back, yes or no
That’s what happened a million times
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

(переклад)

Любов приходить дуже легко і легко зникає
Якщо вам потрібно їхати на довго-довго
Ваша дитина пообіцяла, що ви будете в йому думати
Не дивуйтеся, якщо це виявиться неправильним
З очей геть з серця геть
Так було мільйон разів
З очей геть з серця геть
так, так, так, так
Любов має багато облич і показує їх усі
Коли потрібно поцілувати дитину на прощання
Є передчуття, яке неможливо заперечити
Чи повернеться він, так чи ні
Так було мільйон разів
так, так, так, так
так, так, так, так