Переклад тексту пісні Never Release The One You Love - Shocking Blue

Never Release The One You Love (оригінал)

Never release the one you love
For you find yourself alone
You’ve got to remember this:
Alone is none.
If you find the way to make him stay,
Be thankful for it ev’ry day.
Don’t, don’t ever find,
In ev’rything you’re so right.
Never release the one you love
For you find yourself alone
You’ve got to remember this:
Alone is none.
Make him think there’s only you,
Just like you wonder too.
Don’t give her a chance
To find another romance.
Woh-oh-oh!
Woh-oh-oh!
Woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh!
Woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh-woh!
Never release the one you love
For you find yourself alone
You’ve got to remember this:
Alone is none.
Never release the one you love.
Never release the one you love.
Never release the one you love.

Never Release The One You Love (переклад)

Ніколи не відпускайте того, кого любите
Бо ви опинитеся на самоті
Ви повинні запам’ятати це:
Самотній — це ніхто.
Якщо ви знайдете спосіб змусити його залишитися,
Будьте вдячні за це кожного дня.
Ніколи не знайдіть,
У всьому ви так праві.
Ніколи не відпускайте того, кого любите
Бо ви опинитеся на самоті
Ви повинні запам’ятати це:
Самотній — це ніхто.
Нехай він думає, що є лише ти,
Як і ви дивуєтесь.
Не дайте їй шансу
Щоб знайти інший роман.
Ой-ой-ой!
Ой-ой-ой!
Воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу!
Воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу-воу!
Ніколи не відпускайте того, кого любите
Бо ви опинитеся на самоті
Ви повинні запам’ятати це:
Самотній — це ніхто.
Ніколи не відпускайте того, кого любите.
Ніколи не відпускайте того, кого любите.
Ніколи не відпускайте того, кого любите.