Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Cooling Planet, виконавця - Shocking Blue. Пісня з альбому Scorpio's Dance, у жанрі ПопДата випуску: 04.02.2010
Лейбл звукозапису: Red bullet
Мова пісні: Англійська
Little Cooling Planet(оригінал) |
| I warned you in a crowded street, |
| I’m so proud with you next to me. |
| My eyes will show that he’s my man. |
| Keep out of the way and let us be. |
| Hey, hey, |
| Little cooling planet, |
| Little cooling planet. |
| You make my heart beat, but |
| You get me to beg and shout, |
| Little cooling planet. |
| I warned you in a night of storm |
| With thunder and lightning, and oceans of rain. |
| I cuddle up real close to you, |
| Afraid that all the storm will be in vain. |
| Hey, hey, |
| Little cooling planet, |
| Little cooling planet. |
| You make my heart beat, but |
| You make me to beg and shout. |
| Little cooling planet. |
| Hey, hey, |
| Little cooling planet, |
| Little cooling planet. |
| You make my heart beat, but |
| You make me to beg and shout, |
| Little cooling planet. |
| I warned you in a summer night |
| When night’s black is returning to blue. |
| I’d show you now the means of life |
| And what a woman in love can do. |
| Hey, hey, |
| Little cooling planet, |
| Little cooling planet. |
| You make my heart beat, but |
| You make me to beg and shout, |
| Little cooling planet. |
| You make my heart beat, but |
| You make me to beg and shout, |
| Little cooling planet. |
| (переклад) |
| Я попереджав тебе на людній вулиці, |
| Я так пишаюся тим, що ти поруч. |
| Мої очі покажуть, що він мій чоловік. |
| Тримайтеся з дороги і дозвольте нам бути. |
| Гей, гей, |
| Маленька охолоджуюча планета, |
| Маленька охолоджуюча планета. |
| Ви змушуєте моє серце битися, але |
| Ти змушуєш мене благати й кричати, |
| Маленька охолоджуюча планета. |
| Я попереджав вас в ночі грози |
| З громом і блискавками та океанами дощу. |
| Я притискаюся до тебе, |
| Боюся, що вся буря буде марною. |
| Гей, гей, |
| Маленька охолоджуюча планета, |
| Маленька охолоджуюча планета. |
| Ви змушуєте моє серце битися, але |
| Ти змушуєш мене благати й кричати. |
| Маленька охолоджуюча планета. |
| Гей, гей, |
| Маленька охолоджуюча планета, |
| Маленька охолоджуюча планета. |
| Ви змушуєте моє серце битися, але |
| Ти змушуєш мене благати й кричати, |
| Маленька охолоджуюча планета. |
| Я попереджав вас в літню ніч |
| Коли нічна чорна повертається до синього. |
| Зараз я б показав вам засоби життя |
| І що може зробити закохана жінка. |
| Гей, гей, |
| Маленька охолоджуюча планета, |
| Маленька охолоджуюча планета. |
| Ви змушуєте моє серце битися, але |
| Ти змушуєш мене благати й кричати, |
| Маленька охолоджуюча планета. |
| Ви змушуєте моє серце битися, але |
| Ти змушуєш мене благати й кричати, |
| Маленька охолоджуюча планета. |