Переклад тексту пісні Is This A Dream - Shocking Blue

Is This A Dream - Shocking Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is This A Dream, виконавця - Shocking Blue. Пісня з альбому Third Album, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.05.2010
Лейбл звукозапису: Red bullet
Мова пісні: Англійська

Is This A Dream

(оригінал)
Is this a dream?
Or if it’s a dream
Let me sleep on and on
And don’t wake me yet
I’m gonna tell you what I see
I see love giving itself
No voice, no sound betrays
My depression gaze
Is this a dream?
Or if it’s a dream
Let me sleep on and on
And don’t wake me yet
I’m gonna tell you what I feel
Kissing, caressing with fingers pressing
Does nearly treat in by my heart
Will tell you we’ll never be apart
Is this a dream?
Or if it’s a dream
Let me sleep on and on
And don’t wake me yet
I’m gonna tell you what I see
I see love giving itself
No voice, no sound betrays
My depression gaze
Is this a dream?
Or if it’s a dream
Let me sleep on and on
And don’t wake me yet
(переклад)
Це мрія?
Або якщо це сон
Дозвольте мені спати і далі
І поки що не буди мене
Я розповім вам, що бачу
Я бачу, що любов дарує себе
Ні голос, ні звук не видає
Мій депресивний погляд
Це мрія?
Або якщо це сон
Дозвольте мені спати і далі
І поки що не буди мене
Я скажу вам, що я відчуваю
Цілувати, пестити натисканням пальців
Майже лікує серцем
Скаже вам, що ми ніколи не розлучимось
Це мрія?
Або якщо це сон
Дозвольте мені спати і далі
І поки що не буди мене
Я розповім вам, що бачу
Я бачу, що любов дарує себе
Ні голос, ні звук не видає
Мій депресивний погляд
Це мрія?
Або якщо це сон
Дозвольте мені спати і далі
І поки що не буди мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venus 1975
Long And Lonesome Road 1975
Never Marry A Railroad Man 1975
Gonna Sing Me A Song 1975
Daemon Lover 2010
Shocking You 1975
Love Buzz 1975
California Here i come 2010
I'll Follow The Sun 2010
Love Machine 2010
The Bird Of Paradise 2010
Eve And The Apple 1975
Alaska Country 2010
Blossom Lady 1975
Inkpot 1975
Out Of Sight Out Of Mind 1975
A Waste Of Time 2010
Rock In The Sea 1975
Hot Sand 1975
Hello Darkness 1975

Тексти пісень виконавця: Shocking Blue