Переклад тексту пісні I Saw You In June - Shocking Blue

I Saw You In June (оригінал)

One day I saw you in June
Remember that so well
I thought the flame was burned out
But love was the winner in June
One day I saw you in June
Who’s brought this thing right away
I tried to find it for sure
But love was the winner in June
One day I saw you in June
I stood looked still and called your name
You turned around and faced me
The day I saw you in June

(переклад)

Одного разу я бачила вас у червні
Пам’ятайте це так гарно
Я думав, що полум’я згоріло
Але в червні перемогла любов
Одного разу я бачила вас у червні
Хто приніс цю річ одразу
Я намагався знайти напевно
Але в червні перемогла любов
Одного разу я бачила вас у червні
Я стояв, дивлячись нерухомо, і називав твоє ім’я
Ти обернувся і зіткнувся зі мною
День, коли я бачив вас у червні