Переклад тексту пісні I Melt Like Butter - Shocking Blue

I Melt Like Butter (оригінал)

A bird in nature’s held
Under my heart now
Making it weak, give it suffer be in heart
And that mentions you, honey
I melt like butter when you look at me
In a special way
I count the silver stars
In the sky of above, yeah
And ev’ry share is another day of love
Share with you, honey
I melt like butter when you look at me
In a special way
I feel it in my head
I feel it in my heart
Feel it, love you so
Feel it, can’t resist you
No, no, no!

(переклад)

Птах у природі
Зараз під моїм серцем
Роблячи його слабким, дайте йому страждати в серці
І це згадує тебе, любий
Я тану, як масло, коли ти дивишся на мене
У особливий спосіб
Я рахую срібні зірки
На небі згори, так
І кожна частка — це ще один день кохання
Поділіться з тобою, любий
Я тану, як масло, коли ти дивишся на мене
У особливий спосіб
Я відчуваю це у своїй голові
Я відчуваю це у своєму серці
Відчуй це, люблю тебе так
Відчуй це, не можу протистояти тобі
Ні-ні-ні!