Переклад тексту пісні Get It On - Shocking Blue

Get It On - Shocking Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get It On, виконавця - Shocking Blue.
Дата випуску: 02.02.2011
Мова пісні: Англійська

Get It On

(оригінал)
No point on turning back
If you’re on the wrong track
Try to fly, do it in your mind
You got problems and I’ve got sorrow
We gotta wait on till tomorrow
There’s no way of turn it now
If you wanna free around
Try to make it, do it in your mind
You got problems and I’ve got sorrow
We gotta wait on till tomorrow
Fly away, don’t hide away
Don’t put yourself on the run
Turn your head, see what’s ahead
Come on, come on, come on, come on, get it on!
Come on, come on, come on, come on, get it on!
Tell me if I’m wrong
I was starting all again, my dear
Think you are my future and my past
I ask and see my momma cry
I could never tell her lie
Saying that it’s all the same to me
Saying it’s all the same to me
No point on turning back
If you’re on the wrong track
Try to fly, do it in your mind
You got problems and I’ve got sorrow
We gotta wait on till tomorrow
Fly away, don’t hide away
Don’t put yourself on the run
Turn your head, see what’s ahead
Come on, come on, come on, come on, get it on!
Come on, come on, come on, come on, get it on!
Come on, come on, come on, come on, get it on!
(переклад)
Немає сенсу вертатися назад
Якщо ви на невірному шляху
Спробуйте літіти, робіть це в розумі
У вас проблеми, а в мене горе
Ми мусимо зачекати до завтра
Зараз немає можливості змінити це
Якщо ви хочете звільнитися
Спробуйте встигнути, зробіть це в розумі
У вас проблеми, а в мене горе
Ми мусимо зачекати до завтра
Відлітай, не ховайся
Не змушуйте себе бігти
Поверніть голову, подивіться, що попереду
Давай, давай, давай, давай, давай!
Давай, давай, давай, давай, давай!
Скажіть, якщо я помиляюся
Я починав усе спочатку, мій любий
Думай, що ти моє майбутнє і моє минуле
Я запитую і бачу, як моя мама плаче
Я ніколи не міг сказати їй брехати
Сказати, що для мене все одно
Сказати, що для мене все одно
Немає сенсу вертатися назад
Якщо ви на невірному шляху
Спробуйте літіти, робіть це в розумі
У вас проблеми, а в мене горе
Ми мусимо зачекати до завтра
Відлітай, не ховайся
Не змушуйте себе бігти
Поверніть голову, подивіться, що попереду
Давай, давай, давай, давай, давай!
Давай, давай, давай, давай, давай!
Давай, давай, давай, давай, давай!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Venus 1975
Long And Lonesome Road 1975
Never Marry A Railroad Man 1975
Gonna Sing Me A Song 1975
Daemon Lover 2010
Shocking You 1975
Love Buzz 1975
California Here i come 2010
I'll Follow The Sun 2010
Love Machine 2010
The Bird Of Paradise 2010
Eve And The Apple 1975
Alaska Country 2010
Blossom Lady 1975
Inkpot 1975
Out Of Sight Out Of Mind 1975
A Waste Of Time 2010
Rock In The Sea 1975
Hot Sand 1975
Hello Darkness 1975

Тексти пісень виконавця: Shocking Blue