Переклад тексту пісні Fireball Of Love - Shocking Blue

Fireball Of Love (оригінал)

You made a bird forget to fly,
You made a woman forget to try.
That’s the secret of your heart,
You’re like a fireball of love.
Fireball, fireball, fireball of love,
You made my life in paradise,
You made that eye cause the weather nice.
You made a tear forget to fall,
You made a forest forget to call.
You made my eyes afraid to see,
You made me afraid to be.
That’s the secret of your heart,
You’re like a fireball of love.
Fireball, fireball, fireball of love,
You made an owl forget to turn,
You made a flame forget to burn.
You made a tear forget to fall,
You made a forest forget to call.
You made a bird forget to fly,
You made a woman forget to try.
That’s the secret of your heart,
You’re like a fireball of love.
Fireball, fireball, fireball of love.
Fireball, fireball, fireball of love.
Fireball, fireball, fireball of love.

(переклад)

Ти змусив птаха забути літати,
Ви змусили жінку забути спробувати.
Це таємниця твого серця,
Ти як вогняна куля кохання.
Вогняна куля, вогняна куля, вогняна куля кохання,
Ти зробив моє життя в раю,
Ти зробив це око, бо погода гарна.
Ти змусив сльозу забути впасти,
Ви зробили ліс, забувши дзвонити.
Ти змусив мої очі боятися побачити,
Ти змусив мене боятися бути.
Це таємниця твого серця,
Ти як вогняна куля кохання.
Вогняна куля, вогняна куля, вогняна куля кохання,
Ти змусив сову забути повернутись,
Ви змусили полум’я забути горіти.
Ти змусив сльозу забути впасти,
Ви зробили ліс, забувши дзвонити.
Ти змусив птаха забути літати,
Ви змусили жінку забути спробувати.
Це таємниця твого серця,
Ти як вогняна куля кохання.
Вогняна куля, вогняна куля, вогняна куля кохання.
Вогняна куля, вогняна куля, вогняна куля кохання.
Вогняна куля, вогняна куля, вогняна куля кохання.