| What caused the death of the mighty lion?
| Що стало причиною смерті могутнього лева?
|
| I don’t hear him roar, whats the reason for?
| Я не чую, як він реве, у чому причина?
|
| What caused the death of the mighty lion?
| Що стало причиною смерті могутнього лева?
|
| Once he hits the floor, there will be no more.
| Як тільки він впаде на підлогу, більше не буде.
|
| The Lions dying and he trying to graps for the air/
| Леви вмирають, а він намагається схопитися за повітря/
|
| It’s no longer there, and it seems like no body cares/
| Його вже немає, і здається, що нікому не байдуже/
|
| He fumbles and stumbles he tripping he up and he down/
| Він намацає і спотикається, спотикаючись вгору і вниз/
|
| It’s a miracle if he doesn’t return to the ground/
| Це чудо, якщо він не повернеться на землю/
|
| He’s hit a bump or it seems more like he’s stuck/
| Він потрапив у шишку або здається, що він застряг/
|
| They wont help him up so it seems like he lost their trust/
| Вони не допоможуть йому піднятися, тому здається, він втратив їхню довіру/
|
| The harvest will come but by then he’ll return to the dust/
| Урожай прийде, але до того часу він повернеться в прах/
|
| Most look pleased with the death, but that just spells misfortune for us/
| Більшість виглядає задоволеною смертю, але це просто означає для нас нещастя/
|
| The one hope for the world is now dead and he’s gone/
| Єдина надія для світу тепер мертва, і його немає/
|
| We’ve made some clones, but none with a roar that’ll frighten your bones/
| Ми створили кілька клонів, але жодного з ревом, який би лякав ваші кістки/
|
| He’s wearing a muzzle, no longer the king of the jungle/
| Він носить намордник, більше не король джунглів/
|
| The cowards have killed him; | Боягузи вбили його; |
| they’ve taken his roar and his rumble/
| вони взяли його рев і його гул/
|
| They’re few that will cry with fear that extinction will rise/
| Мало хто буде плакати від страху, що вимирання зросте /
|
| Apart from their pride they just want to lay down and die/
| Окрім своєї гордості, вони просто хочуть легти й померти/
|
| We cheered for his death, as if the world wasn’t darkened enough/
| Ми вболівали за його смерть, наче світ недостатньо темний/
|
| We got what we want so I guess this is a caution to us/
| Ми отримали те, чого бажали, тому я припускаю, це застереження для нас/
|
| Extinction, or fleeing, receiving the taming procedure/
| Вимирання або втеча, отримання процедури приручення/
|
| Rapid decreasing, disguise pretend to be zebras/
| Швидке зменшення, маскування прикидаються зебрами/
|
| What you believe in, or better what’s your reason for breathing/
| У що ви вірите, а краще чому ви дихаєте/
|
| Bowing with Caesar, or is it allegiance to Jesus/
| Уклон разом із Цезарем, чи це вірність Ісусу/
|
| Where my fighters at ready to oppose the liars/
| Де мої бійці готові протистояти брехунам/
|
| Not afraid to shun evil that a passion people/
| Не боїться уникати зла, яке пристрасть людей/
|
| They put us cages w/ hopes that this scares us or changes/
| Нас посадили в клітки, сподіваючись, що це нас налякає або змінить/
|
| We cause them danger so now they result back with anger/
| Ми створюємо їм небезпеку, тому тепер вони повертаються з гнівом/
|
| The shooting of Luther, the shooting of Kennedy/
| Розстріл Лютера, розстріл Кеннеді/
|
| If your roars too loud this is the remedy for their enemies/
| Якщо твоє реве занадто голосно, це засіб від їхніх ворогів/
|
| There’s a problem we tend to be afraid to be brave/
| Існує проблема, яку ми боїмося бути сміливим/
|
| I’d rather head to the grave than live my life as a slave/
| Я краще піду в могилу, ніж проживу своє життя як раб/
|
| I know its easy to say, but it’s the words that I pray/
| Я знаю, що це легко сказати, але це слова, про які я молюсь/
|
| If I’m crazy for something, then its gotta be all in or nothing/
| Якщо я від чогось божевільний, то це має бути все в або ніщо/
|
| But there’s a rumor buzzing you can hear hearts thumping/
| Але ходять чутки, що ви чуєте, як стукають серця/
|
| I guess there’s more Lions and a revolutions coming/ | Гадаю, нас чекає ще Левів і революцій/ |