Переклад тексту пісні We Can Be More - Sho Baraka, J.R.

We Can Be More (оригінал)

We can be more, lady we can be more
We can be more, lady we can be more
Yeah you stepped in, God healed my heartache
And this is way past lust, no prom date
And we can be a sweet aroma, Scrangie
And they can call us outcast, Andre
Told my boys yeah catch me I’m fallin'
You are on my team even when I ain’t ballin'
You are patient with your boy in the worst case
I was like 9/11, the worst date
You been runnin' through my mind, first place
Those other girls they weak like Thursday
This is gentlemen’s music, boys to men
I’m done with that player’s life, born again
We’ll be joined in body and soul
Heart and mind, money and time
If she’s chocolate or vanilla or you’re buttersctoch crème
She the only one for you, she should make you wanna sing
Girl you know you got my heart
And you know I love you so much
This is more than lust
You and I can become us
We’ve known each other for a while
And I know you say we just friends, but
We can be more, lady we can be more
We can be more, lady we can be more
You got me feelin' like a 6th grader, that’s fo' sho'
Do you wanna be my wife?
Check yes or no
It’s hard to stay pure in this dirty world
Everybody wants them a little dirty girl
They consult the pigs for a quick referral
They lookin' for the shells when they have a pearl
You can be Coretta, I can be your king
We can get together, we can have a dream
I could be the Rev, you could be Justine
We can walk this way or we can run as a team
And you ain’t gotta wonder in your mind
God’s on our side, I see the ribbon in the sky
Huh, now tell them jokers bye-bye
You’ve found real love, Mary J. Blige
If you know love is more than a ring
Grab your lady by the hand, this’ll make you wanna sing
A lifelong fight, that’s what marriage is
Make love, not war like a terrorist
My playboy past is so embarrasin'
But your love got me goin' crazy, call a therapist
Yeah, girl you know it’s a problem when
You got me feelin' lines from the Songs of Solomon
Yeah, you got a classy appeal
But you’re also so fine, I just gotta keep it real
I know beauty is alive
Peacocks may try, they don’t know you fly
Yeah, now go ahead and touch the sky
And bring my heart back when it’s time to swing by
Clap, you make a brother wanna sing
Step, you make a brother wanna sing
We can be more, lady we can be more
We can be more, lady we can be more
Yeah, now look that lady in the eye
Yeah, now look that lady in the eye
Tell her we can be more, lady we can be more
We can be more, lady we can be more

We Can Be More (переклад)

Ми можемо бути більше, леді, ми можемо бути більше
Ми можемо бути більше, леді, ми можемо бути більше
Так, ви втрутилися, Бог зцілив мій серцевий біль
І це далеко минуло пожадливості, без випускного побачення
І ми можемо бути солодким ароматом, Скренгі
І вони можуть називати нас ізгоєм, Андре
Сказав моїм хлопцям, ловіть мене, що я падаю
Ти в моїй команді, навіть коли я не граю
Ви терпляче ставитеся до свого хлопчика в гіршому випадку
Я був як 11 вересня, найгірша дата
Ти пробігав мені в голові, перше місце
Ті інші дівчата слабкі, як четвер
Це джентльменська музика, хлопці чоловікам
Я закінчив життя цього гравця, народився заново
Ми будемо об’єднані душею і тілом
Серце і розум, гроші і час
Якщо вона шоколадна чи ванільна, чи ви масляний крем
Вона єдина для вас, вона повинна викликати у вас бажання співати
Дівчино, ти знаєш, що отримала моє серце
І ти знаєш, що я тебе дуже люблю
Це більше, ніж хіть
Ви і я можемо стати нами
Ми знайомі деякий час
І я знаю, що ви кажете, що ми прості друзі, але
Ми можемо бути більше, леді, ми можемо бути більше
Ми можемо бути більше, леді, ми можемо бути більше
Ви змусили мене почути себе 6-класником, це так
Ти хочеш бути моєю дружиною?
Перевірте так чи ні
Важко залишатися чистим у цьому брудному світі
Усі хочуть, щоб вони мали маленьку брудну дівчинку
Вони консультуються зі свинями, щоб швидко отримати рекомендацію
Вони шукають мушлі, коли мають перлину
Ти можеш бути Кореттою, я можу бути твоїм королем
Ми можемо зібратися разом, ми можемо мріяти
Я можу бути преподобним, а ти Джастін
Ми можемо йти цим шляхом або можемо бігати як команда
І вам не потрібно дивуватися в думках
Бог на нашому боці, я бачу стрічку в небі
А тепер скажи їм жартівникам до побачення
Ти знайшла справжнє кохання, Мері Дж. Блайдж
Якщо ви знаєте, що любов - це більше, ніж кільце
Візьміть свою жінку за руку, це змусить вас заспівати
Довічна боротьба, ось що таке шлюб
Займайтеся коханням, а не війною, як терорист
Моє минуле плейбоїв так соромно
Але твоя любов звела мене з розуму, поклич терапевта
Так, дівчино, ти знаєш, що це проблема, коли
Ви змусили мене відчути рядки з Пісень Соломона
Так, у вас класна привабливість
Але ти також такий гарний, я просто мушу бути реальним
Я знаю, що краса жива
Павичі можуть спробувати, вони не знають, що ти літаєш
Так, тепер торкніться неба
І повернути моє серце, коли прийде час пройти
Хлопайте, ви змушуєте брата співати
Степ, ти змушуєш брата співати
Ми можемо бути більше, леді, ми можемо бути більше
Ми можемо бути більше, леді, ми можемо бути більше
Так, подивіться цій жінці в очі
Так, подивіться цій жінці в очі
Скажи їй, що ми можемо бути більшим, леді, ми можемо бути більше
Ми можемо бути більше, леді, ми можемо бути більше