Переклад тексту пісні The Way You Were - Shayne Ward

The Way You Were (оригінал)

I feel alone, surrounded by worn out faces in crowded places
I’m on my own, just trying to get back
And I can’t hide the guy that I used to be when it was you and me
I’m trying to find the girl that I knew
I gained so much, losing touch in the madness of it all
I was caught, I was trapped, gotta take me back to the
The way you were, the way you were
With your dreams and our simple plans
The way you were, the way you were
Nobody loved me the way you can
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were
Time to move, I’m clearing a pathway through I can just see you and I
I won’t be long, just want you to know
But I can’t break through, there’s too many
people standing and being demanding
Reach out for me and don’t you let go
Don’t lose your way, I hope and pray that I reach you once again
Help me out and hold my hand, gotta take me back to the
The way you were, the way you were
With your dreams and our simple plans
The way you were, the way you were
Nobody loved me the way you can
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were
The way you were, the way you were
With your dreams and our simple plans
The way you were, the way you were
Nobody loved me the way you can
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were

(переклад)

Я почуваюся самотнім, оточений зношеними обличчями у в людних місцях
Я сам сам, просто намагаюся повернутися
І я не можу приховати хлопця, яким був коли це були ти і я
Я намагаюся знайти дівчину, яку я знав
Я набув так багато, втративши зв’язок у божевіллі всего
Мене спіймали, я потрапив у пастку, треба відвезти мене назад до
Яким ти був, таким, яким ти був
З вашими мріями та нашими простими планами
Яким ти був, таким, яким ти був
Ніхто не любив мене так, як ти можеш
Ой, ой, ой, ой
Поверни мене до того, як ти був
Ой, ой, ой, ой
Поверни мене до того, як ти був
Час рухатися, я розчищаю дорогу, я бачу лише вас і я
Я не буду довго, просто хочу, щоб ви знали
Але я не можу пробитися, їх забагато
люди стоять і вимогливі
Зверніться до мене і не відпускайте
Не заблукайте, я сподіваюся і молюся, щоб звернутись до вас ще раз
Допоможіть мені і тримайте мою за руку, щоб повернути мене до
Яким ти був, таким, яким ти був
З вашими мріями та нашими простими планами
Яким ти був, таким, яким ти був
Ніхто не любив мене так, як ти можеш
Ой, ой, ой, ой
Поверни мене до того, як ти був
Ой, ой, ой, ой
Поверни мене до того, як ти був
Яким ти був, таким, яким ти був
З вашими мріями та нашими простими планами
Яким ти був, таким, яким ти був
Ніхто не любив мене так, як ти можеш
Ой, ой, ой, ой
Поверни мене до того, як ти був
Ой, ой, ой, ой
Поверни мене до того, як ти був