| When Heaven Closes (оригінал) | When Heaven Closes (переклад) |
|---|---|
| We’ve a chain | У нас ланцюжок |
| Of bloom less roses | Менше цвітуть троянди |
| Drink disdain | Пити зневагу |
| In double doses | У подвійних дозах |
| Dig my grave | Копай мою могилу |
| When heaven | Коли рай |
| Heaven closes | Небо закривається |
| Picture me | Уявіть мене |
| In painted poses | У намальованих позах |
| Incomplete | Неповна |
| And out of focus | І не в фокусі |
| Dig my grave | Копай мою могилу |
| When heaven | Коли рай |
| Heaven closes | Небо закривається |
| When heaven closes | Коли небо закривається |
| And if I’m | І якщо я |
| Already dead | Вже мертвий |
| This heavy weight | Ця важка вага |
| Upon my head | На мою голову |
| A simple stone | Простий камінь |
| That bears my name | Це моє ім’я |
| Above the words | Над словами |
| «Himself to blame» | «Сам винен» |
| And if I’m | І якщо я |
| Already dead | Вже мертвий |
| This heavy weight | Ця важка вага |
| Upon my head | На мою голову |
| A simple stone | Простий камінь |
| That bears my name | Це моє ім’я |
| Above the words | Над словами |
| «Please dig my grave» | «Будь ласка, викопайте мою могилу» |
| When heaven closes | Коли небо закривається |
| When heaven closes | Коли небо закривається |
| When heaven | Коли рай |
