Переклад тексту пісні Life Is Beautiful - Shayfer James

Life Is Beautiful (оригінал)

I think I found a passage out of here.
Maybe we could make our great escape.
You’d didn’t think we’d make it, did you dear?
Oh somehwere in this dark you lost your faith.
Oh a duh duh a duh duh
So drink to the dawn
we’ll be home
cause life is beautiful.
Save all your prayers while we’re gone
cause life is beautiful.
duh duh duh duh duh duh duh
I think i see some sunlight peeking through.
Oh it won’t be very long before we’re done.
I’ll be a hero, so will you
I’ll just look up and scream,
«Hey can anyone, can anyone hear me?»
So drink to the dawn
we’ll be home
cause life is beautiful.
Save all your prayers while we’re gone
cause life is,
And if they follow us,
you go ahead, I’ll meet you there.
And if they follow us,
you go ahead, I’ll meet you there.
And if they follow us,
you go ahead, I’ll meet you there.
And if they follow us,
you go ahead, you go ahead, you go ahead,
I’ll meet you there.
Cause life is beautiful.
Drink to the dawn
we’ll be home
cause life is beautiful.
Save all your prayers while we’re gone
cause life is beautful.

Life Is Beautiful (переклад)

Мені здається, я знайшов уривок звідси.
Можливо, ми можемо зробити нашу чудову втечу.
Ти не думав, що ми встигнемо, любий?
О, десь у цій темряві ти втратив віру.
Ах да-да-а-а
Тож пийте до світанку
ми будемо вдома
тому що життя прекрасне.
Збережи всі свої молитви, поки нас немає
тому що життя прекрасне.
дух дух дух дух дух дух дух
Мені здається, що я бачу сонячне світло, що проглядає крізь.
О, це не пройде дуже багато часу, перш ніж ми закінчимо.
Я буду героєм, і ви теж
Я просто гляну вгору і закричу,
«Ей, хтось може, хтось мене чує?»
Тож пийте до світанку
ми будемо вдома
тому що життя прекрасне.
Збережи всі свої молитви, поки нас немає
бо життя таке,
І якщо вони підуть за нами,
ти йди, я тебе там зустріну.
І якщо вони підуть за нами,
ти йди, я тебе там зустріну.
І якщо вони підуть за нами,
ти йди, я тебе там зустріну.
І якщо вони підуть за нами,
іди вперед, ти вперед, ти вперед,
я тебе там зустріну.
Бо життя прекрасне.
Випийте до світанку
ми будемо вдома
тому що життя прекрасне.
Збережи всі свої молитви, поки нас немає
тому що життя прекрасне.