Переклад тексту пісні Where We Belong - Shayfer James

Where We Belong (оригінал)

There’s a mean storm comin'
Strong enough to cut you down
There’s a war been wagin'
Better get the children underground
I know we’re far beyond the point of no return
Let’s say we light a fire and be the first to burn
Do you recall the day when we went wrong?
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where the skies are grey, where we belong
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where we belong
There’s a freight train comin'
Barrelin' around the bend
There’s a red light flashin
Ladies and gentlemen this is the end
I do believe that we’ve a lesson left to learn
So take your seats your salutations and your turn
Do you recall the day when we went wrong?
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where the skies are grey, where we belong
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where we belong
And on the way to our salvation
we’ll be making plans
to overthrow the king
and pick apart the promised lands
Do you recall the day when we went wrong?
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where the skies are grey, where we belong
Time is flyin', ease you’re weary mind we’ll be alone
Where we belong

Where We Belong (переклад)

Настає гроза
Досить сильний, щоб урізати вас
розгорнулася війна
Краще заведіть дітей під землю
Я знаю, що ми вже за межею, з якої немає повернення
Скажімо, ми розпалюємо вогонь і першим запалимо
Ви пам’ятаєте день, коли ми помилилися?
Час летить, будьте втомлені, пам’ятайте, що ми будемо самі
Де небо сіре, де ми належимо
Час летить, будьте втомлені, пам’ятайте, що ми будемо самі
Де ми належимо
Іде вантажний потяг
Бочка за поворотом
Мигає червоне світло
Пані та панове, це кінець
Я вважаю, що нам залишився вивчати урок
Тож займайте свої місця, вітайте і свою чергу
Ви пам’ятаєте день, коли ми помилилися?
Час летить, будьте втомлені, пам’ятайте, що ми будемо самі
Де небо сіре, де ми належимо
Час летить, будьте втомлені, пам’ятайте, що ми будемо самі
Де ми належимо
І на шляху до нашого спасіння
ми будемо будувати плани
скинути короля
і розберіть землі обітовані
Ви пам’ятаєте день, коли ми помилилися?
Час летить, будьте втомлені, пам’ятайте, що ми будемо самі
Де небо сіре, де ми належимо
Час летить, будьте втомлені, пам’ятайте, що ми будемо самі
Де ми належимо