Переклад тексту пісні Room By Room - Shayfer James

Room By Room (оригінал)

If the keys in my hand
Turned a lock of your hair
I would walk through a glance
And I’d stop at the stare
Then I’d follow it down
To the very last step
And I’d wait by the room
Where your secrets are kept
Singing hmm
If you beckoned me in
I would hang my black hat
On a bottle of pain
By your hurricane lamp
Then I’d search every shelf
With that flame as my guide
And I’d burn every book
With a villain inside
Singing hmm
Then I’d march through the door
To you parlor of need
Where the glass on the floor
Would make weaker men bleed
But the weight of my words
Would turn slivers to dust
And I’d pace for as long as I live
If I must
Then tiptoe outside
I’d admire the hedge
And I’d climb up your walls
To the very top ledge
Then I’d pause for a time
And I’d look at your world
And I’d fashion a rhyme
For a lost little girl
Singing hmm

Room By Room (переклад)

Якщо ключі в моїй руці
Вивернув пасмо вашого волосся
Я б оглянув
І я б зупинився на погляді
Тоді я дотримуюся цього вниз
До останнього кроку
І я чекаю біля кімнати
Де зберігаються ваші секрети
Спів хм
Якби ти запросив мене увійти
Я б повісив свій чорний капелюх
На пляшці болю
За твоєю ураганною лампою
Тоді я обшукав кожну полицю
З цим полум’ям як моїм провідником
І я спалю кожну книгу
З негідником всередині
Спів хм
Тоді я пройшов би через двері
Вам потрібна кімната
Де скло на підлозі
Змусить слабших чоловіків кровоточити
Але вага моїх слів
Перетворить шматочки на пил
І я б ходив, доки живу
Якщо я му
Потім навшпиньки на вулицю
Я б захоплювався живоплотом
І я б піднявся на твої стіни
До самого верхнього виступу
Потім я роблю паузу на час
І я дивлюся на твій світ
І я створив би риму
Для загубленої маленької дівчинки
Спів хм