Переклад тексту пісні Never Gonna Let Her Go - Shawn Mullins

Never Gonna Let Her Go (оригінал)

She’s wild she’s crazy
She can’t cook yeah she kinda lazy
She’ll burn the gravy
She’ll sweep it under the rug
We’re out late sleeping in
Feels great living in sin
Cause every morning
She give me just a little tug
I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
She gonna put me in an early grave
I know but I’m never gonna let her go
She wrecked my car
Spent all my money
Left me at the party with some playboy bunny
It ain’t funny I’m dead broke and thumbing a ride
Somebody must have slipped a micky in my coffee
Laid on a hickey and I can’t get it off me
Holy Jesus I hope she gonna let it slide
I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
She gonna put me in an early grave
I know but I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
She gonna put me in an early grave
I know but I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
She gonna put me in an early grave
I know but I’m never gonna let her go

Never Gonna Let Her Go (переклад)

Вона дика, вона божевільна
Вона не вміє готувати, так, вона якась лінива
Вона підпалить підливу
Вона замітає це під килимом
Ми пізно виходимо спати
Чудово жити в гріху
Причина щоранку
Вона мене трохи потягнула
Я ніколи не відпущу її
Я ніколи не відпущу її
Вона покладе мене в ранню могилу
Я знаю, але я ніколи не відпущу її
Вона розбила мою автомобіль
Витратив усі мої гроші
Залишив мене на вечорі з якимось плейбойським зайчиком
Це не смішно, що я мертвий зламаний і готовий покататися
Хтось, мабуть, підсунув міккі в мою каву
Я лежав на засосі, і я не можу з неї зняти
Святий Ісусе, я сподіваюся, що вона дозволить сповзти
Я ніколи не відпущу її
Я ніколи не відпущу її
Вона покладе мене в ранню могилу
Я знаю, але я ніколи не відпущу її
Я ніколи не відпущу її
Я ніколи не відпущу її
Вона покладе мене в ранню могилу
Я знаю, але я ніколи не відпущу її
Я ніколи не відпущу її
Я ніколи не відпущу її
Вона покладе мене в ранню могилу
Я знаю, але я ніколи не відпущу її