Переклад тексту пісні Soul Child - Shawn Mullins

Soul Child (оригінал)

Like fallin' rain
The days go by
Can’t kill the pain
And you wonder why
We’ll be strong
Hold on
A lot of love to go around
Stay wild
My soul child
And don’t you let 'em bring you down
And it’s like a dream
Wake me when it’s over
Somewhere in between, yeah
Enemy and lover
And walk proud
Sing out loud
And always hurts to wonder why
One more mile
My soul child
You’ll never know until you try
Yeah
Oh I’m talkin' 'bout you
Like fallin' rain
The days go by
Can’t kill the pain, yeah
And you wonder why
Be strong
Hold on
There’s a lot of love to go around
Stay wild
My soul child
And don’t you let 'em bring you down
Why don’t you walk proud
Sing out loud
It always hurts to wonder why
Sleep on
My soul child
You’ll never know until you try
You’ll never know until you try
You’ll never know until you try

(переклад)

Як падає дощ
Дні минають
Не можна вбити біль
І ти дивуєшся, чому
Ми будемо сильними
Зачекай
Дуже любов возити навколо
Залишайтеся дикими
Дитина моєї душі
І не дозволяйте їм збити вас
І це як сон
Розбуди мене, коли все закінчиться
Десь посередині, так
Ворог і коханець
І ходити гордо
Співайте вголос
І завжди боляче замислюватися, чому
Ще одна миля
Дитина моєї душі
Ви ніколи не дізнаєтеся, поки не спробуєте
Ага
О, я говорю про тебе
Як падає дощ
Дні минають
Не можна вбити біль, так
І ти дивуєшся, чому
Будь сильним
Зачекай
Є багато любові ,
Залишайтеся дикими
Дитина моєї душі
І не дозволяйте їм збити вас
Чому б вам не ходити гордо
Співайте вголос
Завжди боляче замислюватися, чому
Спати далі
Дитина моєї душі
Ви ніколи не дізнаєтеся, поки не спробуєте
Ви ніколи не дізнаєтеся, поки не спробуєте
Ви ніколи не дізнаєтеся, поки не спробуєте