Переклад тексту пісні Faith - Shawn Mullins

Faith - Shawn Mullins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faith , виконавця -Shawn Mullins
Пісня з альбому: 9Th Ward Pickin' Parlor
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Vanguard

Виберіть якою мовою перекладати:

Faith (оригінал)Faith (переклад)
Pain, come no more Don’t you come knockin' on my door Біль, не приходь більше, не стукай у мої двері
Love, dry your tears You have lived a life way beyond your years Люби, висуши свої сльози. Ти прожила життя далеко за свої роки
And faith, when you’re gone І віра, коли тебе не буде
All my demons and my devils they do me wrong Усі мої демони та мої дияволи роблять мені неправильно
And faith, you let your light shine through І віра, ти пропускаєш своє світло
Let a ray of hope surround me Нехай промінь надії оточує мене
Just don’t think I can make it without you Просто не думайте, що я зможу без вас
Hey faith, don’t let me down Гей, віра, не підведи мене
Let me know when I come back she’ll be around Дайте мені знати, коли я повернусь, вона буде поруч
‘Cause I’ve been burned, a time or two Тому що я був обпечений раз чи два
If she left me Lord, I don’t know what I’d do Якби вона покинула мене, Господи, я не знаю, що б я зробив
And faith, when you’re gone І віра, коли тебе не буде
All my demons and my devils they Усі мої демони та мої дияволи вони
Do me oh so wrong Помиляйтеся
And faith, you let your light shine through І віра, ти пропускаєш своє світло
You let a ray of hope surround me Ти дозволив променю надії оточити мене
Just don’t think I can make it without you Просто не думайте, що я зможу без вас
In the morning you know I wake up with the dawn Вранці ти знаєш, що я прокидаюсь із світанком
Everyday, there’s a way Щодня є спосіб
You know I got to carry on Ви знаєте, я мушу продовжити
To know the way and take the road of right and wrong Щоб знати дорогу та стати дорогою справи та зла
And keep faith in my heart І зберігай віру в моє серце
Just keep faith in your heart Просто зберігайте віру в своєму серці
Pain, come no more Біль, не приходь більше
Don’t you come knockin' on my door Не стукайте в мої двері
Love, please be strong Люби, будь сильним
‘Cause I need the peace of mind to carry on Тому що мені потрібен душевний спокій, щоб продовжувати
And faith, when you’re gone І віра, коли тебе не буде
All my devils, all my demons Усі мої дияволи, усі мої демони
You know, they do me wrong Знаєте, вони помиляються
And faith, you let your light shine true І віра, ти дозволяєш своєму світлу сяяти правдиво
You let a ray of hope surround me Ти дозволив променю надії оточити мене
You came back home and found me Ти повернувся додому і знайшов мене
Searching for the love I never knewУ пошуках кохання, якого я ніколи не знав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: