Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catoosa County, виконавця - Shawn Mullins. Пісня з альбому Light You Up, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська
Catoosa County(оригінал) |
| I turned 17, spring of 1861 |
| And I killed 20 men 'fore I turned 21 |
| 20 holes and 20 men, 20 holes they’s buried in |
| There they lay in the cold red Georgia play at Catoosa County |
| I can hear the screaming, I can smell black powder burning |
| Cannon balls flying and the Gatling guns turning |
| Thousand souls, a thousand men, a thousand holes they’s buried in |
| Shallow graves in the cold heart Georgia play at Catoosa County |
| And the blue and the gray, paint the colors of the light |
| How the old men found a way to send the young men out to die |
| If I could I would place a 100 billion dollar bounty |
| On the hate that makes a war that digs graves at Catoosa County |
| Night falling on the hills and the blue moon comes a-shining |
| And I can hear the weeper wail and the whining |
| And all the souls of all the men roll in the holes they’s buried in |
| Blue and gray and the blood red Georgia play at Catoosa County |
| And the blue and the gray, part the colors of the light |
| And it’s true you can’t pray but even God ain’t saying why |
| If I could I would place a 100 billion dollar bounty |
| On the hate that makes wars that digs graves at Catoosa County |
| (переклад) |
| Навесні 1861 року мені виповнилося 17 років |
| І я вбив 20 чоловіків, перш ніж мені виповнився 21 рік |
| 20 отворів і 20 чоловіків, 20 ям вони закопані |
| Там вони лежали в холодній червоній виставі Джорджії в Катуза |
| Я чую крик, чую запах горіння чорного пороху |
| Гарматні ядра летять, а гармати Гатлінга обертаються |
| Тисяча душ, тисяча людей, тисяча отворів, у яких вони поховані |
| Неглибокі могили в холодному серці Джорджії грають у Катуза |
| А синій і сірий фарбують кольори світла |
| Як старі знайшли спосіб відправити юнаків на смерть |
| Якби я міг, я б розмістив винагороду в 100 мільярдів доларів |
| Про ненависть, яка породжує війну, яка копає могили в окрузі Катоза |
| На пагорбах падає ніч, а блакитний місяць сяє |
| І я чую плач і скиглення |
| І всі душі всіх чоловіків котяться в норах, в яких вони поховані |
| Синьо-сірий і криваво-червона Джорджія грають в Катуза |
| А синій і сірий розділяють кольори світла |
| І це правда, що ти не можеш молитися, але навіть Бог не каже чому |
| Якби я міг, я б розмістив винагороду в 100 мільярдів доларів |
| Про ненависть, яка розпалює могили в окрузі Катоза |