Переклад тексту пісні Blue As you - Shawn Mullins

Blue As you (оригінал)

New like smoky mornin'
Cool like heaven glow
Meet me on the mountain
I got no place to go
I like my daylight to be silver
I like my night skies to be blue
Blue as you
Underwater daydream
Bone dry desert sand
Half them words you’re singin' boy
I don’t understand
I like my daylight to be silver
I like my night skies to be blue
Blue as you
Days I while away, guess that you could say
I’m just unwindin', what you’re lookin' for?
Babe, I know it isn’t what you’re findin'
Blue is you
Interstellar rainbow
On its cosmic wheel
Rollin' where the wind blows
Never standin' still
I like my daylight to be silver
I like my night skies to be blue
Blue as you, blue as you

Blue As you (переклад)

Новий як димний ранок
Прохолодно, як небесне сяйво
Зустрінемось на горі
Мені нема куди піти
Мені подобається, щоб моє денне світло було сріблястим
Мені подобається, щоб моє нічне небо було блакитним
Синій, як ви
Підводний сон
Кістковий сухий пустельний пісок
Половину слів ти співаєш, хлопчику
Я не розумію
Мені подобається, щоб моє денне світло було сріблястим
Мені подобається, щоб моє нічне небо було блакитним
Синій, як ви
Дні, коли я був у від’їзді, можна сказати
Я просто розслабляюся, що ти шукаєш?
Люба, я знаю, що це не те, що ти знаходиш
Синій — це ти
Міжзоряна веселка
На своєму космічному колесі
Котиться там, де дме вітер
Ніколи не стояти на місці
Мені подобається, щоб моє денне світло було сріблястим
Мені подобається, щоб моє нічне небо було блакитним
Синій, як ти, синій, як ти