| Я прошу тебя, хватит врать
| Я прошу тебе, хватить брехати
|
| Я прошу тебя быть хоть раз честным
| Я прошу тебе бути хоч раз чесним
|
| Если хочешь с землей сравнять то
| Якщо хочеш із землею зрівняти то
|
| Что мы построили вместе
| Що ми збудували разом
|
| Что же, ломай, но найди в себе силы
| Що ж, ламай, але знайди в собі сили
|
| Сделать это быстро и больше
| Зробити це швидко і більше
|
| Не пытаться вернуть то, что было
| Не намагатися повернути те, що було
|
| Оставь в памяти лишь хорошее
| Залиш у пам'яті лише гарне
|
| Эти точки над «i» -- граница
| Ці точки над "i" - кордон
|
| Между прошлым и тем, что будет дальше
| Між минулим і тим, що буде далі
|
| Если нам больше не к чему стремиться
| Якщо нам більше ні до чого прагнути
|
| Давай встретим смерть гордо, без фальши
| Давай зустрінемо смерть гордо, без фальшу
|
| Лучше с болью в груди, но в будущее
| Краще з болем у грудях, але у майбутнє
|
| Чем влачить груз недосказанности
| Чим тягти вантаж недомовленості
|
| Выпусти это чувство гнетущее
| Випусти це почуття гнітюче
|
| И начнем жить в реальности
| І почнемо жити насправді
|
| Делай то, что считаешь правильным
| Роби те, що вважаєш за правильне
|
| Иди гордо вперед, но при этом
| Іди гордо вперед, але при цьому
|
| Посмотри какой след мы оставили
| Подивися який слід ми залишили
|
| В сердцах жителей этой планеты
| У серцях жителів цієї планети
|
| Я прощаю тебе всё что было
| Я прощаю тобі все, що було
|
| Всё невыполненные обещания
| Усі невиконані обіцянки
|
| Хочу, чтоб чертову дверь ты закрыл
| Хочу, щоб бісові двері ти зачинив
|
| В последний раз сказав "до свидания"...
| Востаннє сказавши "до побачення"...
|
| Эти точки над «i» -- граница
| Ці точки над "i" - кордон
|
| Между прошлым и тем, что будет дальше
| Між минулим і тим, що буде далі
|
| Если нам больше не к чему стремиться
| Якщо нам більше ні до чого прагнути
|
| Давай встретим смерть гордо, без фальши
| Давай зустрінемо смерть гордо, без фальшу
|
| Лучше с болью в груди, но в будущее
| Краще з болем у грудях, але у майбутнє
|
| Чем влачить груз недосказанности
| Чим тягти вантаж недомовленості
|
| Выпусти это чувство гнетущее
| Випусти це почуття гнітюче
|
| И начнем жить в реальности | І почнемо жити насправді |