Переклад тексту пісні Дети Делают Детей - ШАРЫ

Дети Делают Детей (оригінал)

Хрущевки обвивают мою шею, как петля
Я потерялся в вечном лабиринте бытия
И чтобы наша жизнь стала гораздо веселей
Давай с тобою заведем четырнадцать детей
Это так весело и просто
Смотрите
Теперь я взрослый
Что может быть веселей?
Дети делают детей
И пусть в моих карманах пусто, ровно как в твоих
Всевышний не оставит нас;
он нас благословит
Давай взрастим с тобою юного царя зверей
Ведь на планете нашей не достаточно людей
Это так весело и просто
Смотрите
Теперь я взрослый
Что может быть веселей?
Дети делают детей
Если не в этом смысл жизни, в чем тогда?
На что судьбою нам отпущены года?
Смотря в печальные глаза наших детей
Мы так похожи на своих родителей
Это так весело и просто
Смотрите
Теперь я взрослый
Что может быть веселей?
Дети делают детей

(переклад)

Хрущовки обвивають мою шию, як петля
Я загубився у вічному лабіринті буття
І щоб наше життя стало набагато веселішим
Давай з тобою заведемо чотирнадцять дітей
Це так весело та просто
Дивіться
Тепер я дорослий
Що може бути веселіше?
Діти роблять дітей
І нехай у моїх кишенях порожньо, як у твоїх
Всевишній не залишить нас;
він нас благословить
Давай виростимо з тобою юного царя звірів
Адже на планеті нашій мало людей
Це так весело та просто
Дивіться
Тепер я дорослий
Що може бути веселіше?
Діти роблять дітей
Якщо не в цьому сенс життя, у чому ж тоді?
На що долею нам відпущено роки?
Дивлячись у сумні очі наших дітей
Ми такі схожі на своїх батьків
Це так весело та просто
Дивіться
Тепер я дорослий
Що може бути веселіше?
Діти роблять дітей