Переклад тексту пісні See Your Face - Shannon LaBrie

See Your Face (оригінал)

I don’t need a shiny christmas tree
I don’t need a gift from you to me
I just need to see your face
On Christmas Day
I don’t need a snowy memory
I don’t need a kiss to get to sleep
I just need to see your face
On Christmas Day
You make a smile feel warm
You make a house a home
So I need to see your face
On Christmas day
I don’t need to hear you on the phone
I don’t need a card to say hello
I just need to see your face
On Christmas day
I don’t need a glass of good champagne
I don’t need the carolers to sing
I just need to see your face
On Christmas day
You make a smile feel warm
You make a house a home
So I need to see your face
On Christmas day
You make a smile feel warm
You make a house a home
So I need to see your face
On Christmas day
You make a smile feel warm
You make a house a home
So I need to see your face
On Christmas day

See Your Face (переклад)

Мені не потрібна блискуча ялинка
Мені не потрібен подарунок від вас
Мені просто потрібно побачити твоє обличчя
На Різдво
Мені не потрібен сніговий спогад
Мені не потрібен поцілунок, щоб заснути
Мені просто потрібно побачити твоє обличчя
На Різдво
Ви створюєте відчуття теплої посмішки
Ви перетворюєте дім на дім
Тож мені потрібно побачити твоє обличчя
На Різдво
Мені не потрібно чути вас по телефону
Мені не потрібна картка, щоб привітатися
Мені просто потрібно побачити твоє обличчя
На Різдво
Мені не потрібен келих хорошого шампанського
Мені не потрібні колядники, щоб співати
Мені просто потрібно побачити твоє обличчя
На Різдво
Ви створюєте відчуття теплої посмішки
Ви перетворюєте дім на дім
Тож мені потрібно побачити твоє обличчя
На Різдво
Ви створюєте відчуття теплої посмішки
Ви перетворюєте дім на дім
Тож мені потрібно побачити твоє обличчя
На Різдво
Ви створюєте відчуття теплої посмішки
Ви перетворюєте дім на дім
Тож мені потрібно побачити твоє обличчя
На Різдво