Переклад тексту пісні You're Still The One - Shania Twain

You're Still The One - Shania Twain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Still The One, виконавця - Shania Twain.
Дата випуску: 03.11.1997
Мова пісні: Англійська

You're Still The One

(оригінал)
I’m so glad we made it
Look how far we’ve come my baby
Glad we took the long way
We knew we’d get there someday
They said, «I bet they’ll never make it»
But just look at us holdin' on
We’re still together, still going strong
(You're still the one)
You’re still the one I run to
The one that I belong to
You’re still the one I want for life
(You're still the one)
You’re still the one that I love
The only one I dream of
You’re still the one I kiss goodnight
Ain’t nothing better
We beat the odds together
I’m glad we didn’t listen
Look at what we would be missing
They said, «I bet they’ll never make it»
But just look at us holding on
We’re still together, still going strong
(You're still the one)
You’re still the one I run to
The one that I belong to
You’re still the one I want for life
(You're still the one)
You’re still the one that I love
The only one I dream of
You’re still the one I kiss goodnight
You’re still the one, mmm
You’re still the one
(You're still the one)
You’re still the one I run to
The one that I belong to
You’re still the one I want for life
(You're still the one)
You’re still the one that I love
The only one I dream of
You’re still the one I kiss goodnight
I’m so glad we made it
Look how far we’ve come my baby
(переклад)
Я дуже радий, що нам це вдалося
Подивіться, як далеко ми зайшли, моя дитина
Ми раді, що пройшли довгий шлях
Ми знали, що колись прийдемо туди
Вони сказали: «Б’юся об заклад, що їм ніколи не вдасться»
Але подивіться, як ми тримаємось
Ми все ще разом, все ще будемо сильними
(Ви все ще один)
Ти все ще той, до кого я бігаю
Той, до якого я належу
Ти все ще той, кого я хочу на все життя
(Ви все ще один)
Ти все ще той, кого я кохаю
Єдиний, про який я мрію
Ти все ще той, кого я цілую на добраніч
Немає нічого кращого
Ми здолаємо всі шанси разом
Я радий, що ми не послухали
Подивіться, чого б нам не вистачило
Вони сказали: «Б’юся об заклад, що їм ніколи не вдасться»
Але просто подивіться, як ми тримаємось
Ми все ще разом, все ще будемо сильними
(Ви все ще один)
Ти все ще той, до кого я бігаю
Той, до якого я належу
Ти все ще той, кого я хочу на все життя
(Ви все ще один)
Ти все ще той, кого я кохаю
Єдиний, про який я мрію
Ти все ще той, кого я цілую на добраніч
Ти все ще той, ммм
Ви все ще один
(Ви все ще один)
Ти все ще той, до кого я бігаю
Той, до якого я належу
Ти все ще той, кого я хочу на все життя
(Ви все ще один)
Ти все ще той, кого я кохаю
Єдиний, про який я мрію
Ти все ще той, кого я цілую на добраніч
Я дуже радий, що нам це вдалося
Подивіться, як далеко ми зайшли, моя дитина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That Don't Impress Me Much 1997
Man! I Feel Like A Woman! 1997
White Christmas ft. Shania Twain 2011
(If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! 2021
From This Moment On ft. Bryan White 1997
Any Man Of Mine 2021
I Won't Leave You Lonely 1997
Up! 2001
You've Got A Way 1997
When You Kiss Me 2001
Don't Be Stupid (You Know I Love You) 1997
White Christmas (with Shania Twain) ft. Shania Twain 2021
Love Gets Me Every Time 1997
Shoes 2004
Endless Love ft. Shania Twain 2011
Honey, I'm Home 1997
I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) 1997
Today Is Your Day 2010
Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2003
When 1997

Тексти пісень виконавця: Shania Twain

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lights on, Lights Out 2015
Untitled 2001
Wesh alors 2016
Heavy News 2023
B.O. 2016
White Garden 1992
Dejala Ir ft. Baby Lores Y Insurrecto 2007
Une bonne santé et grave des lards 2024
Choose Up 2016
Fossielen ft. Камиль Сен-Санс 2006