| Waiter! Bring Me Water! (оригінал) | Waiter! Bring Me Water! (переклад) |
|---|---|
| He took me to our favorite spot | Він відвіз мене до наше улюблене місце |
| A place we go to hang a lot | Місце, куди ми часто ходимо повісити |
| Something seemed to catch his eye | Здавалося, щось привернуло його увагу |
| Over my shoulder | Через плече |
| Over my shoulder | Через плече |
| I turned around to see what’s up | Я обвернувся подивитися, що відбувається |
| A pretty young thing sure enough | Досить молода річ |
| She was new, he wanted to | Вона була нова, він хотів |
| Know her | Знай її |
| Know her | Знай її |
| Oh, yeah | О так |
| Then she flicked her hair (Yeah) | Потім вона зачесала волосся (Так) |
| Oh, yeah, he began to stare | О, так, він почав витріщатися |
| Waiter! | Офіціант! |
| (Waiter!) Bring me water! | (Офіціант!) Принеси мені води! |
| I gotta make him keep his cool | Я мушу змусити його зберігати спокій |
| (Waiter!) Bring me water! | (Офіціант!) Принеси мені води! |
| He’s acting like a fool | Він поводиться як дурень |
| (Waiter!) Bring me water! | (Офіціант!) Принеси мені води! |
| Uh, oh | Ой-ой |
| I did my best to block his view | Я зробив усе, щоб заблокувати його огляд |
| But it was like he could see through me | Але ніби він міг бачити мене наскрізь |
| I just knew he wanted to | Я просто знав, що він хоче |
| Know her | Знай її |
| Know her | Знай її |
| Oh, yeah, I ain’t getting nowhere (Yeah) | О, так, я нікуди не діну (Так) |
| Oh, yeah, she’s still standing there | О, так, вона все ще стоїть |
| Waiter! | Офіціант! |
| (Waiter!) Bring me water! | (Офіціант!) Принеси мені води! |
| I gotta make him keep his cool | Я мушу змусити його зберігати спокій |
| (Waiter!) Bring me water! | (Офіціант!) Принеси мені води! |
| He’s acting like a fool | Він поводиться як дурень |
| (Waiter!) Bring me water! | (Офіціант!) Принеси мені води! |
| Ohh, yeah | О, так |
| Hah! | Хах! |
| There’s gotta be a way to cool this clown | Має бути як охолодити цього клоуна |
| He’s starting to embarrass me | Він починає мене збентежити |
| I may even have to hose him down | Можливо, мені навіть доведеться промити його |
| Bring me water! | Принеси мені води! |
| I don’t know what he finds so distracting | Я не знаю, що він так відволікає |
| What’s so hot about her | Що в ній так гаряче? |
| I really don’t like the way he’s acting | Мені дуже не подобається, як він діє |
| Bring me water! | Принеси мені води! |
| Bring it on | Увімкніть |
| Oh | о |
| What’s so hot about her? | Що в ній так гаряче? |
| Uh, uh, uh | Угу |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Так, так, так, так |
| (Waiter!) Bring me water! | (Офіціант!) Принеси мені води! |
| I gotta make him keep his cool | Я мушу змусити його зберігати спокій |
| (Waiter!) Bring me water! | (Офіціант!) Принеси мені води! |
| Send him back to school | Відправте його назад до школи |
| (Waiter!) Bring me water! | (Офіціант!) Принеси мені води! |
| He’s acting like a fool | Він поводиться як дурень |
| (Waiter!) Bring me water! | (Офіціант!) Принеси мені води! |
| Waiter! | Офіціант! |
| Bring me water! | Принеси мені води! |
Переклад тексту пісні Waiter! Bring Me Water! - Shania Twain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiter! Bring Me Water! , виконавця -Shania Twain
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 2003 |