Переклад тексту пісні Soldier - Shania Twain

Soldier - Shania Twain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soldier, виконавця - Shania Twain. Пісня з альбому Now, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2017
Лейбл звукозапису: A Mercury Nashville Release;
Мова пісні: Англійська

Soldier

(оригінал)
Don’t close the door when you leave
It’s cold out
I need to see the air when you breathe
And say out loud
That you’ll be home soon
Not to worry
You’re gonna hurry back
Has anybody seen my soldier
Standing all alone?
Has anybody seen my soldier
Just tryna get home?
You’re not alone when you dream
I’m with you
I hear your heart when it beats
I feel it too
Sleep in peace
Love is tender
Please remember me
Has anybody seen my soldier
Standing all alone?
Has anybody seen my soldier
Just tryna get home?
(переклад)
Не зачиняйте двері, коли виходите
На вулиці холодно
Мені потрібно бачити повітря, коли ти дихаєш
І сказати вголос
що ви скоро будете вдома
Не хвилюйтеся
Ти поспішаєш назад
Хтось бачив мого солдата?
Стояти зовсім один?
Хтось бачив мого солдата?
Просто спробувати повернутися додому?
Ви не самотні, коли мрієте
Я з тобою
Я чую твоє серце, коли воно б’ється
Я це теж відчуваю
Спіть спокійно
Любов ніжна
Будь ласка, згадайте мене
Хтось бачив мого солдата?
Стояти зовсім один?
Хтось бачив мого солдата?
Просто спробувати повернутися додому?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That Don't Impress Me Much 1997
Man! I Feel Like A Woman! 1997
You're Still The One 1997
White Christmas ft. Shania Twain 2011
(If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! 2021
From This Moment On ft. Bryan White 1997
Any Man Of Mine 2021
I Won't Leave You Lonely 1997
Up! 2001
You've Got A Way 1997
When You Kiss Me 2001
Don't Be Stupid (You Know I Love You) 1997
White Christmas (with Shania Twain) ft. Shania Twain 2021
Love Gets Me Every Time 1997
Shoes 2004
Endless Love ft. Shania Twain 2011
Honey, I'm Home 1997
I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) 1997
Today Is Your Day 2010
Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2003

Тексти пісень виконавця: Shania Twain

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008
It Never Rains In Southern California 1973
No Boteco Esqueço Tudo ft. Hugo, Tiago, Marcello Teodoro feat. Hugo & Tiago 2012
(A Chicago) Drill 1991
Родимая Земля 2022