Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poor Me, виконавця - Shania Twain. Пісня з альбому Now, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2017
Лейбл звукозапису: A Mercury Nashville Release;
Мова пісні: Англійська
Poor Me(оригінал) |
Found it in his closet |
Right behind the lies |
I wish I never saw it |
The secret in his eyes |
Poor me |
He never told me how long |
I’d been living in the dark |
No one turned the light on |
I fell and broke my heart |
Poor me |
Poor me |
Poor me this, poor me that |
Why do I keep looking back? |
Poor me this, poor me that |
It’s not white, it’s not black |
Grey’s the color that I see |
Still can’t believe he’d leave me |
To love her |
Pour me another |
Tried to face it |
But so far down inside |
I just can’t shake it |
My stupid pride |
Poor me, poor me |
Poor me this, poor me that |
Why do I keep looking back? |
Poor me this, poor me that |
It’s not white, it’s not black |
Grey’s the color that I see |
Still can’t believe he’d leave me |
To love her |
Pour me another |
I know it should get better |
Oh, but it never does |
I wish he’d never met her |
Then everything would be the way it was |
Poor me this |
Poor me that |
Poor me this |
Poor me that |
Oh, poor me this, poor me that |
Why do I keep looking back? |
Poor me this, poor me that |
It’s not white, it’s not black |
Grey’s the color that I see |
Still can’t believe that he’d leave me |
To love her |
Poor me |
Pour me |
Another |
(переклад) |
Знайшов у його шафі |
Прямо за брехнею |
Мені б хотілося, щоб я ніколи цього не бачив |
Таємниця в його очах |
Бідний я |
Він ніколи не сказав мені як довго |
Я жив у темряві |
Ніхто не вмикав світло |
Я впав і розбив серце |
Бідний я |
Бідний я |
Бідний я це, бідний я те |
Чому я постійно оглядаюся назад? |
Бідний я це, бідний я те |
Це не біле, не чорне |
Я бачу сірий колір |
Досі не можу повірити, що він залишив мене |
Любити її |
Налийте мені ще |
Намагався зіткнутися з цим |
Але так глибоко всередині |
Я просто не можу позбутися цього |
Моя дурна гордість |
Бідна я, бідна я |
Бідний я це, бідний я те |
Чому я постійно оглядаюся назад? |
Бідний я це, бідний я те |
Це не біле, не чорне |
Я бачу сірий колір |
Досі не можу повірити, що він залишив мене |
Любити її |
Налийте мені ще |
Я знаю, що це має стати краще |
О, але це ніколи не відбувається |
Мені б хотілося, щоб він ніколи її не зустрічав |
Тоді все було б так, як було |
Бідний мені це |
Бідний я це |
Бідний мені це |
Бідний я це |
О, бідний я це, бідний я те |
Чому я постійно оглядаюся назад? |
Бідний я це, бідний я те |
Це не біле, не чорне |
Я бачу сірий колір |
Досі не можу повірити, що він покине мене |
Любити її |
Бідний я |
Налийте мені |
Інший |