Переклад тексту пісні It's Alright - Shania Twain

It's Alright (оригінал)

Nothing’s better than spending time together
Hanging around
Wish it was forever, love and sunny weather
Shining down
Ooh, you’re my lover
There’s no other, yeah
Friends like me and you
Can share a little loving too
And it’s alright
We’re getting it together every night
Making every minute very right
Loving everything we feel, yeah
And it’s so good
Doing all the things we never could
Even if we’re not sure that we should
Together it’s you and me, yeah
Building sandcastles, being little rascals
Having fun
Playing on the beach just staying
Out of reach of everyone
Ooh, let’s forever
Stay together, yeah
Let’s keep what we got forgetting
What we ought to do

(переклад)

Немає нічого кращого, ніж проводити час разом
Стирчати
Бажаю, щоб це було вічно, кохання та сонячної погоди
Сяючи вниз
О, ти мій коханий
Немає іншого, так
Такі друзі, як я і ви
Ви також можете поділитися трошки любові
І це нормально
Ми збираємось щовечора
Робіть кожну хвилину дуже правильно
Любити все, що ми відчуваємо, так
І це так гарно
Робимо все те, чого ми ніколи не могли
Навіть якщо ми не впевнені, що повинні
Разом це ти і я, так
Будувати замки з піску, бути маленькими пройдисвітами
Розважатись
Грати на пляжі, просто залишаючись
Недоступно для всіх
Ой, давайте назавжди
Залишайтеся разом, так
Збережемо те, що ми забули
Що ми повинні робити