Переклад тексту пісні Home Now - Shania Twain

Home Now - Shania Twain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home Now, виконавця - Shania Twain. Пісня з альбому Now, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.09.2017
Лейбл звукозапису: A Mercury Nashville Release;
Мова пісні: Англійська

Home Now

(оригінал)
Spoke my heart when I had the mind to
Lost my way trying to find truth
But I’m home now
Home now
I’m home now
Cross my heart and I hope to make it
Over to the other side of wasted
But I’m home now
Home now
I’m home now
And I’m one of those lucky ones
Who dreams out loud and it all comes
I’ve been roaming round
The lost and found
But I’m home now
Home now
I’m home now
Home now
Sold the lot
When I couldn’t reach it
Had the faith, but I couldn’t keep it
But I’m home now
Home now
I’m home now
And I’m one of those lucky ones
Who prays for rain and down it comes
I’ve been roaming 'round the lost and found
But I’m home now
Home now
I’m home now
Home now
One more mile in my shoes
One more mile in my shoes
Oh, I’ve walked so many miles
I think I’m gonna stay a while
Cause I’m home now
Home now
I’m home now
Home now
Sold my soul to a new religion
Then I heard my name through the distance
And I’m home now
Home now
I’m home now
Home now
(Oh, the road is taking me home)
Home now
I’m home now
Home now
Keep those lights on
I’m coming home
(переклад)
Говорив моє серце, коли я мав на це розум
Заблукав, намагаючись знайти правду
Але я зараз вдома
Зараз додому
Я зараз вдома
Перехрести моє серце, і я сподіваюся, що вдасться
З іншого боку марно
Але я зараз вдома
Зараз додому
Я зараз вдома
І я один із тих щасливчиків
Хто мріє вголос, і все приходить
Я блукав навколо
Втрачене і знайдене
Але я зараз вдома
Зараз додому
Я зараз вдома
Зараз додому
Продав лот
Коли я не міг дістатися
Мав віру, але не міг її втримати
Але я зараз вдома
Зараз додому
Я зараз вдома
І я один із тих щасливчиків
Хто молиться про дощ і він прийде
Я блукав навколо загубленого та знайденого
Але я зараз вдома
Зараз додому
Я зараз вдома
Зараз додому
Ще одна миля в моїх черевиках
Ще одна миля в моїх черевиках
О, я пройшов так багато миль
Думаю, я залишусь на деякий час
Бо я зараз вдома
Зараз додому
Я зараз вдома
Зараз додому
Продав душу новій релігії
Тоді я почула своє ім’я здалеку
А я зараз вдома
Зараз додому
Я зараз вдома
Зараз додому
(Ой, дорога веде мене додому)
Зараз додому
Я зараз вдома
Зараз додому
Тримайте ці вогні ввімкненими
Я йду додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That Don't Impress Me Much 1997
Man! I Feel Like A Woman! 1997
You're Still The One 1997
White Christmas ft. Shania Twain 2011
(If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! 2021
From This Moment On ft. Bryan White 1997
Any Man Of Mine 2021
I Won't Leave You Lonely 1997
Up! 2001
You've Got A Way 1997
When You Kiss Me 2001
Don't Be Stupid (You Know I Love You) 1997
White Christmas (with Shania Twain) ft. Shania Twain 2021
Love Gets Me Every Time 1997
Shoes 2004
Endless Love ft. Shania Twain 2011
Honey, I'm Home 1997
I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) 1997
Today Is Your Day 2010
Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2003

Тексти пісень виконавця: Shania Twain

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003
Wooden Ships 2013
É segredo meu 2003
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024
Train de vie 2023