Переклад тексту пісні Forget Me - Shania Twain

Forget Me - Shania Twain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forget Me, виконавця - Shania Twain. Пісня з альбому Shania Twain, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Forget Me

(оригінал)
I don’t bother saying that it’s me, not you, 'cause you already know that it’s
true
I have to tried to love you more and more, but you know we have never been in
love
We have tried so long but I am tired now, my feelings can’t catch up with my
head
Baby, tell me when we got so bad ‘cause now all we do is make each other mad
Forget me, forget me, forget me, forget about
Forget me, forget me, forget me, forget about
Forget me, forget me, forget me, forget me
Forget me, forget me, forget me
I don’t bother saying that it’s me, not you, 'cause you already know that it’s
true
Oh, yes, you do
‘Cause I have to tried to love you more and more, but you know we have never
been in love
We have tried so long but I am tired now, my feelings can’t catch up with my
head
Baby, tell me when we got so bad ‘cause now all we do is make each other mad
Forget me, forget me, forget me, forget about
Forget me, forget me, forget me, forget about
Forget me, forget me, forget me, forget me
Forget me, forget me, forget me
Why do I feel so bored being with you?
I know it
All this regret feel so damn bad, I can’t help it, I don’t know what to do
Forget me, forget me, forget me, forget me
Forget me
(переклад)
Я не кажу, що це я, а не ти, тому що ти вже знаєш, що це
правда
Я му намагатися любити тебе все більше й більше, але ти знаєш, що ми ніколи не були
любов
Ми так довго пробували, але я втомився, мої почуття не можуть наздогнати мої
голова
Дитинко, скажи мені, коли нам стало так погано, бо тепер все, що ми робимо — це злити один одного
Забудь мене, забудь мене, забудь мене, забудь про мене
Забудь мене, забудь мене, забудь мене, забудь про мене
Забудь мене, забудь мене, забудь мене, забудь мене
Забудь мене, забудь мене, забудь мене
Я не кажу, що це я, а не ти, тому що ти вже знаєш, що це
правда
О, так, ти хочеш
Тому що я му намагався любити тебе все більше й більше, але ти знаєш, що ми ніколи не
був закоханий
Ми так довго пробували, але я втомився, мої почуття не можуть наздогнати мої
голова
Дитинко, скажи мені, коли нам стало так погано, бо тепер все, що ми робимо — це злити один одного
Забудь мене, забудь мене, забудь мене, забудь про мене
Забудь мене, забудь мене, забудь мене, забудь про мене
Забудь мене, забудь мене, забудь мене, забудь мене
Забудь мене, забудь мене, забудь мене
Чому мені так нудно бути з тобою?
Я це знаю
Увесь цей жаль мені дуже погано, я не можу втриматися, я не знаю, що робити
Забудь мене, забудь мене, забудь мене, забудь мене
Забудь мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That Don't Impress Me Much 1997
Man! I Feel Like A Woman! 1997
You're Still The One 1997
White Christmas ft. Shania Twain 2011
(If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! 2021
From This Moment On ft. Bryan White 1997
Any Man Of Mine 2021
I Won't Leave You Lonely 1997
Up! 2001
You've Got A Way 1997
When You Kiss Me 2001
Don't Be Stupid (You Know I Love You) 1997
White Christmas (with Shania Twain) ft. Shania Twain 2021
Love Gets Me Every Time 1997
Shoes 2004
Endless Love ft. Shania Twain 2011
Honey, I'm Home 1997
I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) 1997
Today Is Your Day 2010
Whose Bed Have Your Boots Been Under? 2003

Тексти пісень виконавця: Shania Twain

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004